شود ، و اگر سحق كرده بر سور نهند متحلّل گرداند ؛ و اگر با شراب زنى بخورد كه درد [ زه ] « 1 » دارد ، بعد از ولادت ساكن شود ، [ 75 پ ] و بيرون آورد چركهايى كه در رحم باشد .
و اگر پخته گردانند با رازيانج و كرفس و بخورند ، خون حيض بسته گرداند ، و اگر بكوبند و به آب آن آرد جو خمير گردانند و بر آماسى كه از پس گوش باشد طلى كنند زايل گرداند ؛ و اگر با روغن زيت سحق كنند و بر دندان كودك مالند كه لعاب از دهان ايشان آيد ، بازدارد . و اگر در ركو پارهاى بندند و بسوزانند ، و با روغن زيت آميخته گردانند شقاق قدم و انگشتان را نافع باشد . ( ) كه در شكم دارد كسى بخورد قوّت مجامعت بيفزايد .
سرطان بحرى طبيعت او آن است كه چون بزرگ شود سنگ گردد ، سنگى سخت ، و خاصيّت آن دارد كه ريشها را خشك گرداند . چون خرد كرده بر او پراگنند و در چشم كشند ، اشك را بازدارد ؛ و ناخنه كه در چشم باشد گداخته گرداند ، و دندان را جلا دهد كه در او مالند ؛ و بر ريشها كه بر دست و پاى باشد برفشانند نيك گرداند .
( ) مارگزيده را يا كسى را كه زهر داده باشند بخورد خام ، نفع تمام كند . درختى كه ميوه نياورد خاصّه درخت انجير ، خرچنگ را با چوب پودنه بر درخت بندند بار تمام آرد ؛ و اگر خرچنگ را بسوزانند و خاكستر آن با كندرو و عسل بر زخم سگ ديوانه نهند نافع باشد ؛ و اگر با سركه و نمك پخته گردانند تا مهرّا شود و بر لكّه و پيسى چهارپاى بمالند بركند و رنگ بگرداند ، و خرچنگ را مدقوق بخورد نافع باشد ، و اگر با سكنجبين بخورند كدودانه بيندازد .
هامش
( 1 ) . نسخه : كه دردها دارد ( ! )