به آب انار به كسى دهند كه باد بسيار دهد باز دارد ؛ و اگر در گوش چكانند كه درد كند ساكن شود ؛ و چون حقنه كنند زنى را كه خون بسيار بيند بازبندد ؛ و اگر خشك كرده خرد كنند و زنى بردارد كه خون بسيار بيند بسته گرداند .
و چون آب صافى كرده را به كودكى دهند كه سنگ در مثانه دارد با بول پاره پاره بيرون آيد ؛ و چون اوّل سرگين كه خر كرّه كه بيندازد ، مقدار يك باقلى خداوند يرقان در مدّت هشت روز به چهار نوبت بخورد نافع باشد عظيم . سرگين خر بر زخم زنبور مالند درد ساكن كند . پوست پيشانى خر بگيرند و بر مصروع بندند نافع باشد ، و چون پوست او را در زير زنى دود كنند ، بچه مرده يا زنده به آسانى بيارد . ( ) او را در زير بالين خفته با ركوى كتان بنهند آواز و بخبخه نكند . [ 32 پ ]
صورت خرگور
و از عجايب خر وحشى آن است كه نرگشن هيچ كرّهء نر را نگذارد كه در گلهء او باشد ، و به دندان خايش ( كذا ) را بركند ، و بدين جهت خصى بسيار باشد از بهر آن تا با او انباز نشود در گشن كردن . و ماده چون بچه آرد به جايگاه دشخوار شود ، و چون كرّه آورد و نر باشد ، بگذارد تا قوّت گيرد و سمّ سخت كند و بتواند گريختن ، آنگه در ميان گله آرد ، و بسيار [ 33 ر ] را باهم آيند از پانصد و هزار ، و از هم گسسته نشوند .
و از منافع خر وحشى . گوشت او لطيفتر از گوشت خر اهلى باشد ، نافع باشد جهت درد پشت و درد ركبتين را ؛ و چون به روغن گاو و عسل پخته گردانند سود دارد چليدن بول را ، و در مجامعت بيفزايد چون بخورند .