زحل در برجهاى آبى و هوايى دليل سرما و تاريكى هوا و نزم « 1 » و يخچه « 2 » و ابرها ( و ) تاريكى بود « 3 » و مريخ دليل گرما و سموم سوزنده و كم شدن آبها و خشك شدن چشمهها بود ، و مشترى در اين برجها دليل بادهاى تر و خوش ، و زهره دليل بادهاى لطيف « 4 » و خوش و آراميده . و عطارد دليل بادهاى معتدل و از حال به حال گردنده « 5 » .
اگر مريخ در وقت تحويل آفتاب به سرطان مشرق بود دليل سختى گرما بود و اگر زهره در وقت تحويل آفتاب به جدى مشرقى بود دليل سختى سرما « 6 » * . هر وقت كه ماه در برجهاى خاكى از مقارنه « 7 » زحل بازگردد * « 8 » دليل سختى سرما « 9 » و آمدن برف بود اگر در آن فصل وقت آن باشد . « 10 » اگر نباشد دليل شكستن گرما . و اگر از مقابله مريخ بازگردد در برج آتشى بود دليل سختى گرما بود اگر آن [ ها ] فصل وقت آن بود و اگر نبود دليل شكستن سرما .
اما دلايل بيماريها و وباها و سلامت و صحت اين احوال از طالع تحويل سال دانند ، و از طالع تحويل فصول سال ، و از طالع اجتماع و استقبال كه قبل از اين تحويلها بود ، و از خداوندان اين طالعها ، و از موضع ماه در اين طوالع . اگر بيشتر اين دلايل مسعود و قوىحال « 11 » باشند دلالت كند بر صحت هوا و سلامت مردمان و اگر منحوس باشد دليل بيماريها و و با « 12 » و فساد هوا باشد .
چون خداوند اين طالعها در اوقات تحويلها به خداوند ششم پيوندد و
هامش
( 1 ) . در متون . نرم .
( 2 ) . متون . بىنقطه .
( 3 ) . در م . و ابرهاى تاريك بود . . .
( 4 ) . در ح . نخست تر نوشته و بعد خط زده و به لطيف اصلاح كرده .
( 5 ) . د . گردانده .
( 6 ) . م . گرما نوشته ، خط زده و سرما نوشته .
( 7 ) . م . مقارن .
( 8 ) . فاصله بين دو ستاره در ح . دوبار نوشته شده و بعد در اول و آخر بار دوم علامت زده و در آغاز آن و بالاى سطر نوشته : زياد .
( 9 ) . م . سختى و سرما ندارد .
( 10 ) . م . يا اگر نباشد و بالاى سطر .
( 11 ) . در م . واژهاى چون كه نوشته و خط خورده است .
( 12 ) . د و با ندارد .