تخطي إلى المحتوى الرئيسي

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى ) — صفحة 657

مساهمون:

ص٦٥٧
عاقلان را معلوم شود كه هر كس كه در حضرت او ثبات مىنمايد و در « 1 » عبادت و طاعت او جد و مبالغت « 2 » واجب مىدارد اگرچه « 3 » زبانش خطاگوى است اما كرم الهى خطاى زبان او را در كار دل راست او مىپذيرد « 4 » . پس آن‌كه در سلوك بر « 5 » منهج « 6 » صواب « 7 » ثبات نمايد از خلعت « 8 » قبول هرگز محروم نگردد « 9 » .

حكايت ( 4 ) [ داستان سالكى كه مشق استقامت مىكرد و براى نيل به هدف دختر امير شهر را خواستارى كرد . ]

آورده‌اند كه وقتى يكى « 10 » از سالكان راه و طالبان درگاه در مقام « 11 » طلب سوارى چست بود و در ارادت درست . از مشايخ خود از اسرار طلب سؤالى « 12 » كرد . پيرى « 13 » او را گفت كه بزرگان گفته‌اند كه « 14 » من طلب شيئا « 15 » و « 15 » جدّ و جد و من قرع بابا ولجّ ولّج ، در راه طلب دين و دنيا ثبات معتبرست و جدّ و جهد را اثرى تمام است . قدم اول در راه ، جد است « 16 » و قدم دوم ثبات . مريد چون اين اشارت « 17 » بشنيد گفت : ما را « 18 » اين معنى امتحان بايد كرد تا صدق قول بزرگان به تحقيق انجامد . پس قدم در راه بنهاد « 19 » و « 20 » به بغداد آمد و « 21 » به خدمت وزير خليفهء آن « 22 » عهد شد و گفت : من « 23 » مردىام صوفى و عورتر « 24 » از الف كوفى « 25 » و مدتى است كه در مقام وحدت و تنهايى بوده‌ام اما در « 26 » طاعت و عبادت در
هامش
( 1 ) مج : بر ( 2 ) مج - و مبالغت ( 3 ) مج - چه ( 4 ) متن : راست بين مىگرداند ، مپ 2 : راست بين او مىگرداند ( 5 ) متن و مج - بر ( 6 ) مج : نهج ( 7 ) متن و مپ 2 : ثواب ( 8 ) متن : منهج ( 9 ) مج : نماند ( 10 ) متن - يكى ( 11 ) متن و مپ 2 - درگاه در مقام ( 12 ) متن و مپ 2 - و در ارادت درست . . . سوالى ( 13 ) مج - پيرى ( 14 ) مج - كه بزرگان گفته‌اند كه ( 15 ) مپ 2 - و ( 16 ) مج : جداست ( 17 ) مج : بشارت ( 18 ) مج + از ( 19 ) مپ 2 : نهاد ، مج : نهاده ( 20 ) مج - و ( 21 ) مج : آمده ( 22 ) مج - آن ( 23 ) مج - من ( 24 ) متن : عورت را ، مپ 2 : عور تصحيح قياسى است ( 25 ) مج - و عورتر از الف كوفى ( 26 ) مج : آب
متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى ) — صفحة 657 | سديد الدين محمد عوفى / امير بانو مصفا ( كريمى )