ومركضة صريحيّ أبوها * تهان لها الغلامة والغلام « 1 »
وكذلك لو قال : لرجال بني فلان ، لم يعط النّساء منه ، وإن كانت المرأة تسمّى رجلة . قال :
شقّقوا جيب فتاتهم * لم يبالوا حرمة الرّجله « 2 »
وكذلك لو قال : لشيوخ بني فلان ، لم يعط العجائز ، وإن كانت العجوز تسمّى شيخة . قال عبد يغوث « 3 » :
هامش
( 1 ) في هامش الأصل المخطوط : « منسوب إلى صريح ، وهو فحل » .
والبيت لأوس بن غلفاء الهجيمي يصف فرسا . وصلة البيت قبله :أعان على مراس الحرب زغف * مضاعفة لها حلق نؤامومطّرد الكعوب ، ومشرفيّ * من الأولى مضاربه حسامومركضة . . . * . . . . .والأبيات الثلاثة في اللسان ( غلم ) . والبيت وحده في الصحاح واللسان ( صرح ) . وعجزه في الصحاح ( غلم ) .
( 2 ) قبل هذا البيت :كلّ جار ظلّ مغتبطا * غير جيران بني جبلهوالبيتان في اللسان ( رجل ) . والبيت وحده في الصحاح ( رجل ) .
( 3 ) هو عبد يغوث بن الحارث بن وقاص الحارثي ، شاعر جاهلي فارس .
ترجمته في الأغاني 15 / 69 - 76 ، والمحبر 251 ، والخزانة 1 / 317 .