تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — صفحة 337

مساهمون:

ص٣٣٧
و استقصا نمايند در ده تبخيرات بر غربال و اعادت استيناف او بر حرارت ، و چون بخور مشبع يافت آن را به ماء الزّعفران يا به ماء التفّاح تر كنند و چون بخور مستوفا يافت بگيرند كبابه و قاقله و فاغيه « 1 » و جوز بوا و بسباسه و قرنفل و سنبل اعنى پنج جزو صندل ، يك جزو قاقله و يك جزو فاغيه ، و يك جزو قرنفل ، و سه جزو جوز بوا و بسباسه ، و يك جزو كبابه ، و همه را مطحون منخول طرح كنند ، و بر « 2 » هر اوقيه ازو به سه درم عنبر مبخّر كنند ، و از كافور مسحوق اندكمايه بر زنبق نهاده طرح كنند و استعمال نمايند به دلك در حمّام ، و اللّه ولىّ العصمة و التّوفيق .
هامش
( 1 ) - اصل : فاعنه . ( 2 ) - شايد « بر » زائد باشد ( م . مينوى ) .