سبع : صورت قنطورس با سبع بيايذ « 1 » [ هردو ] بهم . مزاج زحل و اندكى از مرّيخ نوزده « 2 » ستارهاند بر [ اين ] صورت و خارج هيچ نيست . سبع از پس قنطورس است و ستارگان باهم آميخته و سر بر جنوب تن عقرب و در پيش نيّر قلب عقرب و مؤخّر و كفل با له « 3 » كى بر طرف دست راست قنطورس است ا نزديك است بر طرف دست راست قنطورس و زو « 4 » بجانب جنوب و مشرق گرايذ ميان هردو يك بذست و بر طرف پاى كى قنطورس بذست گرفته است و با ب بر سه ارش باشذ ، ج د ه مثلّثىاند متساوى ساقين ، سر « 5 » مثلّث ه ج از پس ا ب آيذ زير پاى و تا يز كى بر دست قنطورس است دوارش باشذ ، ح ط بهم نزديكند بر ران سبع ميانشان يك بذست ، ى بر جنوب ايشان است و از همه ستارگان سبع مايلترست بجنوب ( 479 ) [ و ] با هم بر دوارش باشند ، يج از پس يب بر نيم ارش يح يط از هم بر يك ارش باشند در پس ح ط روند خارج صورت ميزان و در زير دوّم نيّر سبع دو ستاره بر يك ارش ، بطلميوس ياذ نكرده
هامش
( 1 ) . نسخه تهرانى « بشايد » .
( 2 ) . نسخه ملك و مجلس « هجده » .
( 3 ) . نسخه اساس « كه » .
( 4 ) . نسخه ملك « ازو » .
( 5 ) . نسخه اساس « پس » .