بستردند . . . بهشيارى زان پشيمانى خورد . . . رسول گفت اى امير اندر اين هيچ گناه نبوده است الا اين فالى بود كه بكردند به سيستان . و فال كرده كار كرده بود ) تاريخ سيستان . نظير : تفالوا بالخير تجدوه .
حال نكو در قفاى فال نكوست .
حافظ .
مزن فال بد كاو رد حال بد * مبادا كسى كو زند فال بد .
نظامى .
فال نيكو بزن بهر كارى . گج . زبان آيد زيان آيد . فال و قضيه بهم بستهاند جاويدان . ازرقى .
فال نيكو بزن بهر كارى . گج . رجوع به : فال كرده . . . ، شود .
فال نيك و فال بد . . . ؟ تمثل :
در مثل تا هركسى گويد كه فال نيك و بد * رسته دارد چون گيا را بر گيا دارد ممر ( ؟ )
فال كردم دست بدخواهانش زير سنگ باد * راست چون دستى كه سنگ آسيا دارد زبر .
سوزنى .
فالوذج جسر . فالوذج سوق . رجوع به : پالوده . . . ، شود .
فال و قضيه بهم بستهاند جاويدان * ( حديث شاعر فالى بود قضا پيوند كه . . .
هر آن حديث كه بر لفظ شاعران گذرد * ز روزگار بيابى مثال آن بعيان . )
ازرقى .
رجوع به : فال كرده . . . ، شود .
فاليز جهان بهر خران آمده است . از مجموعهء امثال طبع هند . رجوع به : اگر دانش به روزى . . . ، شود .
فانى بجان نئى به تنىاى حكيم تو * جان را فنا بعقل محال است و ناسزاست .
ناصر خسرو .
رجوع به : فقرهء بعد شود .
فانى نشود هرچه كان بقا يافت * زيرا كه بقا علت فنا نيست .
( جانت اثر است از خداى باقى * ناچيز شدن مر ترا روا نيست . . . )
ناصر خسرو .
فايدهء فضل نگشتى پديد * گر همه كس فاضل و داناستى .
اديب صابر .
فاذا اتتك مذمتى من ناقص * فى الشهادة لى بانى كامل .
متنبى .
نظير :
گر اهل آفرين نيمى هرگز * جهال چون كنندى نفرينم .
ناصر خسرو .
از آن پاكتر نيست اندر جهان * كه هست او سوى متهم متهم .
ناصر خسرو .
فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ لا يَسْتَأْخِرُونَ ساعَةً وَ لا يَسْتَقْدِمُونَ .
قرآن كريم . سورهء 7 .
آيهء 22 . رجوع به : از مرگ حذر كردن . . . و رجوع به : اذا جاء القضا . . . و رجوع به : از مرگ خود چاره نيست . . . ، شود .
فاما ان تكون اخى بصدق * فاعرف منك غثى عن سمينى