تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تهذيب اللغة — صفحة 209

مساهمون:

ص٢٠٩
فإن قال القائل : ألست تقول : أمرتُ زيداً فضرب عمراً ، والمعنى : أنك أمرتَه أن يَضْرب عَمْراً فضَربه . فهذا اللّفظ لا يَدُل على غير الضَّرْب . ومثل قوله تعالى :
أَمَرْنا
مُتْرَفِيها فَفَسَقُوا فِيها [ الإسراء : 16 ] من الكلام : أَمرتُك فعَصَيْتني ، فقد عُلم أنّ المَعْصِية مخالفة الأمر ، وذلك الفِسْق مُخالفة أمْر اللَّه . قال : وقد قيل : إنّ معنى
( أَمَرْنا
مُتْرَفِيها ) : كَثّرنا مُتْرفيها . قال : والدَّليل على هذا قول النبيّ صلى اللَّه عليه وسلم : « خَيْرُ المالِ سِكّة مَأْبُورة أو مُهْرة مَأْمورة » ، أي مُكَثّرة . والعربُ تقول : أَمِر بنو فلانٌ ، أي كَثُروا ؛ وقال لَبِيد :
إنْ يَنْبِطوا يَهْبِطوا وإن أَمِرُوا * يوماً يَصِيروا للهُلْك والنَّكَدِ
وقال أبو عُبَيد : في قوله مُهرة مأمورة : إنها الكثيرة النِّتاج والنَّسْل . قال : وفيها لغتان : يقال : أَمرها اللَّه ، فهي مَأمورة ، وآمَرها اللَّه فهي مُؤْمَرة . وقال غيره : إنما هو مُهرة مَأمورة للازدواج ، لأنهم أتْبعَوها « مأبورة » فلما ازْدوج اللّفْظان جاءوا ب « مأمورة » على وزن مأبورة ، كما قالت العرب : إنِّي آتِية بالغَدايا والعَشايا ، وإنما يُجمع الغداة ، غَدوات ، فجاءوا ب « الغدايا » على لفظ العشايا تَزْويجاً للفظين ، ولها نظائر . وقال أبو زيد : في قوله : مُهرة مأمورة : هي التي كَثُر نَسْلُها . يقولون : أمر اللَّهُ المهْرةَ ، أي كَثّر وَلَدها . وقال الأصمعي : أَمَر الرَّجُل إمَارةً ، إذا صار عليهم أَمِيراً . وأَمَّر أَمَارةً ، إذا صَيَّرَ عَلَماً . ويقال : ما لك في الإمْرة والإمارة خَيْرٌ ، بالكسر . وأُمِّر فلانٌ ، إذا صُيِّر أَمِيراً . وآمرت فلاناً ، ووامَرتُه ، إذا شاوَرته . والأَمارُ : الوقتُ والعَلامة ؛ قال العجّاج :
* إلى أَمارٍ وأَمارٍ مُدَّتي *
قال : والإمَّر : ولدُ الضَّأن الصَّغير . والإمَّرة : الأُنثى . والعرب تقول للرجل إذا وَصَفوه بالإعدام : ما له إمَّرٌ ولا إمَّرة . والإمّر أيضاً : الرَّجُلُ الضَّعيف الذي لا عَقل له إلا ما أَمرته به لحُمقه ؛ وقال امرؤ القَيس :
وليس بذي رَيثةٍ إمَّرٍ * إذا قيد مسْتكرهاً أَصحَبَا
أبو عُبيد ، عن الفراء : تقول العرب : في وَجْه المال تَعْرف أَمرتَه ، أي زيادته ونماءَه . يقول : في إقبال الأمر تَعرف صَلَاحه .
تهذيب اللغة — صفحة 209 | أبي منصور محمد بن أحمد الأزهري