تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ معارف اسلامى ( فارسى ) — صفحة 1779

مساهمون:

ص١٧٧٩
و براى هر تكبيرى دست بردارد ، آنگه بگويد : « اللهم انت الملك الحق المبين ، لا إله الا انت ، سبحانك و بحمدك اعملت سوء و ظلمت نفس ، ففرعت اليك تائبا مما جنيت ، صل على محمد و آل محمد و اغفر لي ! انه لا يغفر الذنوب الا انت ، يا اهل التقوى و اهل المغفره ! » . آنگه دو تكبير ديگر بگويد . « لبيك ، و سعديك ! و الخير فى يديك ، و الشر ليس اليك . أومن بك ، و أتوكل عليك و أومن برسولك ، و ما جاء به من عندك فصل على محمد و آل محمد ! و زك عملى بطولك ، و تقبل منى بفضلك ! » . آنگه يك تكبير ديگر بگويد و نيت نماز كند برين صورت كه : نماز پيشين ميكنم فريضهء ادا تقرب بخداى . اين بدل بينديشد . آنگه به زبان بگويد « الله اكبر » چنان كه به نيت پيوسته باشد . آنگه بگويد :
« وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ ، حَنِيفاً
مسلما ملة ابراهيم و دين محمد ولاية امير المؤمنين على و الائمة من ذريتهما ،
وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ .
إِنَّ صَلاتِي وَ نُسُكِي وَ مَحْيايَ وَ مَماتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ لا شَرِيكَ لَهُ .
وَ بِذلِكَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ » .
و آنگه بگويد : « اعوذ بالله من الشيطان الرجيم ، بسم اللّه الرحمن الرحيم » و « الحمد » بخواند و سورتى با آن . آنگه تكبير بگويد ، و بر ركوع رود ، و در ركوع هر دو كف دست بر سر زانو نهد ، و پشت راست دارد ، و گردن كشيده دارد ، و بگويد : « اللهم لك ركعت ، و لك خضعت ، و لك اسلمت ، و بك آمنت ، خشع لك لحمى و دمى و عظمى و شعرى و بشرى ، و ما اقلت الارض . سبحان ربى العظيم و بحمده ! » تسبيح سه بار بگويد ، يا پنج بار ، يا هفت بار . آنكه از ركوع سر بردارد ، و ميگويد : سمع الله لمن حمد » ، و چون راست باستد ، بگويد : « الحمد لله رب العالمين اهل الكبرياء و العظمة و الجود و الجبروت ! » . آنگه به سجده رود چنان كه اول دست بر زمين نهد ، آنگه زانوها و پيشانى بر زمين نهد ، چنان كه كنار بينى بر زمين نهاده باشد . و در سجود بگويد : « اللهم لك سجدت ، و بك آمنت ، و لك خشعت ، و لك اسلمت ، و عليك توكلت . سجد وجهى البالى الفانى لوجهك الدائم الباقى ، سجد وجهى للذى خلقه ، و برأه و صوره ، و شق سمعه و بصره . سبحان ربى الاعلى و بحمده ! » ، [ تسبيح ] سه بار يا پنج بار يا هفت بار بگويد . آنگه سر از سجده بردارد ، و چون تمام باز نشيند بگويد : « اللهم اغفر لى ، و ارحمنى ، و اجبرنى ، و اهدنى ، و عافنى ، و اعف عنى ! انى لما انزلت الى من خير فقير » . آنگه سجدهء دوم بكند ، و آنچه در سجدهء اول گفته باشد بگويد ، و باز نشيند . آنگه برخيزد و ميگويد : بحول الله و قوته اقوم و اقعد » ، و ركعتى ديگر همچنان بكند . چون از قرائت فارغ شود ، پيش از آنكه به ركوع رود ، هر دو دست