تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مفردات نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 771

مساهمون:

ص٧٧١
خ 20 62 . اگر مى ديديد آنچه را كه مردگان ديده‌اند حتم ناله مى كرديد ، مى ترسيديد گوش مى داديد ، اطاعت مى كرديد . اعيان گاهى به معنى اشخاص آيد دربارهء علماء فرموده : « و العلماء باقون ما بقى الدهر اعيانهم مفقودة و امثالهم فى القلوب موجودة » حكمت 147

عيى

: عىّ : عجز راغب گويد : عياء عجزى است كه از راه رفتن به بدن عارض مىشود و عىّ عجز از مباشرت كار و كلام است ، مواردى از آن در « نهج » آمده است ، در حكمت 347 فرموده است : « الثناء باكثر من الاستحقاق ملق و التقصير عن الاستحقاق عىّ او حسد » ستودن بيش از استحقاق چاپلوسى است و كمتر از آنچه استحقاق هست ناتوانى يا حسد مى باشد . دربارهء اشخاص مشرف به مرگ فرموده : « و تعايا اهله بصفة دائه و خرسوا عن جواب السائلين عنه » خ 221 341 خانواده‌اش از وصف مرض او اظهار عجز كردند و از جواب سئوال كنندگان خاموش شدند ، در وصف منافقان فرموده : « وصفهم دواء و قولهم شفاء و فعلهم الداء العياء » خ 194 307 توصيفشان دوا و گفتارشان شفاهت است ولى عملشان درد عاجز كننده است و الحمد لله و هو خير ختام 3 ذو الحجة الحرام 1414 مطابق 24 2 1373