تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بهج الصباغة في شرح نهج البلاغة — صفحة 352

مساهمون:

ص٣٥٢

« وترقّيت » أي : صعدت . « إلى مرقبة » في ( الصحاح ) : « المرقب والمرقبة : الموضع المشرف يرتفع عليه الرقيب الموكّل بالضريب » ( 1 ) . « بعيدة المرام » أي : المقصد . « نازحة » أي : مرتفعة . « الأعلام » أي : الجبال . « تقصر دونها الأنوق » هو كالمثل ، وفي ( الصحاح ) : الأنوق على فعول : طائر وهو الرحمة وفي المثل : « أعزّ من بيض الأنوق » لأنها تحرزه فلا يكاد يظفر به لأنّ أو كارها في رؤوس الجبال والأماكن الصعبة البعيدة ( 2 ) . « ويحاذى بها العيّوق » في ( الصحاح ) : العيّوق نجم أحمر مضيء في طرف المجرّة الأيمن يتلو الثريا لا يتقدمّه . ذكره في « عوق » وذكره ( القاموس ) في « عوق وعيق » وقال : « واوي يائي » ( 3 ) ولا معنى له إلّا أن يريد أن يعلم أنّ أصله « عيوق » أو « عيوق » . وإنّما قال عليه السّلام لمعاوية : ترقيت إلى مرقبة بتلك الأوصاف من كونها بعيدة المرام نازحة الأعلام يقصر دونها الأنوق ، ويحاذى بها العيوق ، لأنّ المراد من تلك المرتبة الخلافة الّتي هي أمانة اللّه الّتي قال تعالى بعجز السماوات والأرض والجبال عن تحمّلها في قوله : إِنّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَى السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَالْجِبالِ فَأَبَيْنَ أَنْ يَحْمِلْنَها وَأَشْفَقْنَ مِنْها وَحَمَلَهَا الْإِنْسانُ إنِهَُّ كانَ ظَلُوماً جَهُولًا ( 4 ) .

هامش
( 1 ) صحاح اللغة 1 : 137 ، مادة ( رقب ) .
( 2 ) صحاح اللغة 4 : 1447 ، مادة ( أنق ) .
( 3 ) صحاح اللغة 4 : 1534 ، مادة ( عوق ) . والقاموس 3 : 270 - 271 مادة ( عوق وعيق ) .
( 4 ) الأحزاب : 72 .