نصف كفن را مسلمين دفن كرده « 1 » ، و بر آن صورت قبرى ساختند ، و نصف ديگر را هنود سوزانيده « 2 » بر آن صورت قبر مدوّرى - كه آن را به اصطلاح خود « چوره » مىنامند - بنا نمودند ، و هر دو فرقه بر سر قبر او وظايف و اوراد مىخوانند ، يك طرف كفر و يك طرف اسلام .
و كتابى كه از « نانك » مذكور در ميان اين فرقه است ، اغلب آن اشعار هندى صوفيانه از اهل اسلام و غيره است ، و آن كتاب را « گرنتهجى » مىنامند و هر صبح و شام مىخوانند و خلفاى « 3 » بعد « 4 » او اشعار بسيارى نيز گفته به آن ملحق كردهاند ، و آنها را متخلّص به نام « نانك » نمودهاند ، و به جهت امتياز از گفتهء او در نوشتن مراتب قرار دادهاند اشعار « نانك » را در مرتبهء اولى و اشعار هر خليفه « 5 » را به ترتيب بعد از او نوشتهاند ، و آن كتاب را نهايت معزّز و محترم مىدارند ، و اشعار خاصّهء « نانك » را كه در صبح مىخوانند آن را « پودى جپ تاجى » مىگويند ، و آنچه را كه در وقت شام مىخوانند آن را « سودرچوكى » مىنامند ، و به جز اين عبادتى ندارند ، و طريقهء سلام كردن قوم خالصه - يعنى سكّه - آن است چون به هم مىرسند مىگويند « واه كروكى فتح » ، و قوم خلاصه « پيرى پير » « 6 » مىگويند .
و چون كسى خواهد كه داخل مذهب ايشان شود شربتى از « بتاسه » كه
هامش
( 1 ) كردند : « ب » .
( 2 ) سوزانيدند : « ب » .
( 3 ) خلفاى : « ب » .
( 4 ) از : « ب » .
( 5 ) خلفا : « ب » .
( 6 ) بير بير : « ب » ، پيرى بير : « د » .