والمسمطات والترجيعات التي تأثرت أيما تأثر بالأحداث السياسية لعصره . هذا وقد لمع نجم أديب الممالك بفضل اطلاعه الكامل على الأدب الفارسي الكلاسيكي وبالأخص على قالب القصيدة أكثر من غيره . يعتمد أسلوبه الشعري في القصائد على التقليد ومحاكاة شعراء العصر السابق ، وبسبب إلمامه بالتاريخ والأدب العربي فإن شعره الفارسي يطفح بالإشارات المهجورة والغريبة ويغلب عليه الاستشهاد بأقوال وأمثال العرب وذكر أحوالهم . أمّا بالنسبة لشعره العربية فكان أكثر أشعاره في قالب المدح ونراه يتبع في هذا الأمر مذهب من سبقه من شعراء العرب في هذا المضمار ولا نشاهد في هذا القسم من أشعاره شيئاً من الأحداث السياسية التي حدثت في زمانه والتي تعجّ في أشعاره الفارسية .
دراسة الشعر العربي المعاصر في ايران ادبيا و تاريخيا ( من القرن الرابع عشر للهجرة حتى الآن ) — صفحة 128
مساهمون: نصر الله شاملى
ص١٢٨