الخوئى و تجليات التقريب الفكرى بين إيران و العراق
اسعد احمد سالم الغانم « 1 »
عبدالحسين كعب عمير « 2 »
الملخص
العلاقة بين الأمتين العربية و الفارسية بعيدة الغور فى جذور التاريخ وإن جرت بين مدّ و جزر فى الجاهلية ، فقد أخذت تتوطد بعد إن تعانقت الأمتان فى ظل الإسلام و كتابه الخالد السماوى القرآن الكريم . فتكامل التراث العربى الإسلامى بجمع هائل من الكتاب والمفكرين الذين كان لهم الدور الفاعل فى مسيرة الحضارة الإنسانية و لا سيما بين إيران والعراق ، فقد كانت و ما زالت للحوزات العلمية فى النجف الاشرف الرافد و الينبوع الذى لا بنضب فى رفد التراث الفكرى بين البلدين . و مما لا شك فيه أن الامام الخوئى كان فى طليعة مفكرى القرن الماضى و كان له التاثير الكبير فى المجال الدينى و العلمى و الأدبى و كان زعيم الحوزة لثلاثة عقود تقريباً من الزمن و على الرغم من انه فارسى لكنه ألف كتاب معجم رجال الحديث باللغة العربية و كذلك تفسير القرآن المعروف بالتبيان فى تفسير القران ، كما له الدور الريادى فى تقريب كثير من القضايا العلمية التى تطرح فى إطار اللغتين العربية و الفارسية . و سيبقى تاثيره و فكره معيناً ينهل منه الكتاب و الدارسون . فى هذا المقال نقوم بدراسة التراث عند السيد بين اللغتين ، وجهوده فى هذا المجال .
الكلمات الدليلية : السيد ابوالقاسم الخوئى ، التقريب الفكرى ، التبيان فى تفسير القران .
هامش
( 1 ) . طالب ماجستير فى اللغة العربية و آدابها ، جامعة فردوسى مشهد ، برديس بين بين الملل /asaad 4 fm @ gmail . com( 2 ) . طالب ماجستير فى اللغة العربية و آدابها ، جامعة فردوسى مشهد /hkab 68 @ gmail . com