بررسى تطبيقى خمريه سرايى در اشعار منوچهرى دامغانى و ابونواس
فهيمه ميرزايى جابرى « 1 »
الهه گيلانى « 2 »
چكيده
در اين جُستار خمريه سرايى در اشعار دو شاعر ، منوچهرى دامغانى و ابونواس ، مقايسه و بررسى شده است . نخست به مختصرى از زندگينامه منوچهرى دامغانى و ابونواس اهوازى پرداخته شد ؛ سپس به سابقه شراب در ادبيات فارسى و خمريات در ادبيات عربى اشاره گرديد و پسازآن با روش وصفى - تحليلى به مقايسه تطبيقى خمريات در اشعار دو شاعر با ذكر نمونه و بيان اشعارى كه اثرپذيرى آنها در آن مشهود است پرداخته شد .
منوچهرى دامغانى در تصاوير خمرى خود ، از ابونواس متأثر شدهاست و نامهايى كه از شراب در ديوان خود نام برده ، همان نامهايى است كه ابونواس در ديوان خود آوردهاست . ضمن اينكه وى در توصيفات خود از شراب در رنگ ، شكل ، روشنى و لطافت متأثر از ابونواس است .
كليد واژه : خمريات ، منوچهرى دامغانى ، ابونواس اهوازى .
هامش
( 1 ) . دانشجوى دكترى زبان و ادبيات عربى دانشگاه اصفهان /fah ime hmirzaii 723 @ gmail . com( 2 ) . كارشناس ارشد زبان و ادبيات عربى دانشگاه اصفهان /gilani 171 @ yahoo . com