بررسى تطبيقى اسطوره در ادبيات فارسى و عربى
مريم آذريان « 1 »
افسانه نورى « 2 »
چكيده
ادبيات فارسى و عربى داراى اشتراكات بسيارى با يكديگرند . از جمله اين اشتراكات ادبى ، اسطوره است . اساطير بر اين اساس كه به يك نويسنده خاص اختصاص ندارند و سينه به سينه از نسلى به نسل ديگر منتقل مىشوند ، قابليت اين را داشتند كه به سرزمينهاى مختلف راه يافته و شعراى بزرگ باستانى چون فردوسى از طريق آثار خويش در حكم تدوين كنندگان ، شرح دهندگان و بسط دهندگان اسطورهها باشند . بسيارى از اساطير يونان باستان در ادبيات فارسى و عربى وارد شده است و همچنين بسيارى از شاعران و نويسندگان معاصر فارسى زبان و نيز عرب اساطيرى را در آثار ادبى خويش وارد كردهاند كه لزوماً ريشه در سرزمين آنها ندارد . اين مقاله سعى بر آن دارد تا به گونهاى تطبيقى به معرفى اساطير مشتركى كه در ادبيات فارسى و عربى وارد شدهاند بپردازد .
كليد واژه : اسطوره ، ادبيات فارسى ، ادبيات عربى ، فردوسى .
هامش
( 1 ) . دانشجوى كارشناسى ارشد زبان و ادبيات فارسى دانشگاه زابل .
( 2 ) . دانشجوى كارشناسى ارشد زبان و ادبيات فارسى دانشگاه زابل /noori 9111 @ yahoo . com