آنكه بعد از تحقيق و اطلاع بر زواياى قضيه كه راجعهء به نوع است ، اعلام و طريق علاج آن را هم كه به نظر مبارك مىرسد ابلاغ فرماييد تا از روى بصيرت ، سدّ ثغور آن را نموده ، بهطورى به وظيفهء خود معمول و برحسب تكليف اقدام تام نموده كه مورد اعتراض اطراف هم نباشم .
همواره عزّت مسلمين و رونق اسلام و اعلاء كلمهء حقّهء اسلاميه را هميشه ساعى بوده و مزيد توفيقات را از درگاه حضرت احديت مسئلت مىنمايم . ان شاء اللّه قدوهء مقتدين و اسوهء مهتدين خواهيد بود .
مطلب ديگر ، شرحى در خصوص گرفتارى حاجى احمد لارى « 1 » هفتهء قبل به جناب اجل اكرم موثق الدوله « 2 » دام اقباله نوشته كه به توسط جناب مستطاب شريعتمدار ، عماد العلماء الأعلام ، آقاى حاجى ميرزا ابو تراب شهيدى قزوينى دامت بركاته كه مورد وثوق و اطمينان هستند و فراغت ايشان بالنّسبه مقتضى بود بگذرانند . ان شاء اللّه تعالى آن جناب هم در اين خصوص توجه فرموده ، به طريق شرع انور اين مطلب را تمام فرماييد . تفصيل مطلب را به جناب آقاى سابق الذكر هم نوشتهام .
ديگر آنكه قرة العين صفى ، آقاى آقا سيد على « 3 » حفظه اللّه تعالى كه الحق مجموعه [ اى ] از مكارم و مفاخر مىباشد ، زياده بر اين مناسب نمىدانم كه ملكات و استعداداتى كه به زحمت تحصيل و تكميل نموده ، در غير مواقع صرف نمايد .
ان شاء اللّه تعالى بذل عنايتى در حركت ايشان بفرماييد . ادام اللّه تعالى ايام تأييداتكم ، و السّلام عليكم و رحمة اللّه و بركاته .
الأحقر محمد كاظم الطباطبائى [ به ضميمهء نقش مهر مبارك ] .
ب ) نامه به آيت اللّه آقا مير سيد حسين قمى
هو اللّه . طهران . جناب مستطاب شريعتمدار ، مقتدى الأنام ، عمدة العلماء الراسخين ، مروّج شريعت جدّه سيد المرسلين ، آقاى آقا مير سيد حسين قمى دامت بركاته ملاحظه نمايند . 5 شهر جمادى الثانيه 1324 .
نقش مهر سيد : محمد كاظم الطباطبائى .
* * *
هامش
( 1 ) . از تجار يزدى مرتبط با صاحب عروه و مورد علاقهء وى ، كه چندى در نجف اقامت داشت .
( 2 ) . موثق الدوله مغرور ميرزا ، ناظر مظفر الدين شاه و از همراهان او در آخرين سفر به فرنگ ( ربيع الاوّل 1323 ق ) بوده است . وى در زمان احمد شاه نيز از اطرافيان و مقرّبان او بود .
( 3 ) . فرزند مرحوم سيد ، كه ظاهرا آن روزها بيمار ، و در تهران بوده است .