تخطي إلى المحتوى الرئيسي

طرايف الحكم يا اندرزهاى ممتاز ( فارسى ) — صفحة 429

مساهمون:

ص٤٢٩

[ الحديث 1581 الهداية و الإظلال و التوفيق ]

في أمالي الصّدوق : ( المجلس الثاني و العشرون ) عن علقمة بن محمّد الحضرمي عن الصّادق جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن آبائه عليهم السّلام قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : قال اللّه جلّ جلاله : عبادي كلّكم ضالّ إلّا من هديته و كلّكم فقير إلّا من أغنيته و كلّكم مذنب إلّا من عصمته .

[ الحديث 1582 إن للمرء المسلم ثلاثة أخلّاء ]

و فيه أيضا : ( المجلس الثّالث و العشرون ) عن مسعدة بن زياد ، عن الصّادق جعفر بن محمّد ، عن أبيه ، عن آبائه عليهم السّلام قال : قال عليّ عليه السّلام : إنّ للمرء المسلم ثلاثة أخلّاء : فخليل يقول له : أنا معك حيّا و ميّتا و هو عمله ، و خليل يقول له : أنا معك حتّى تموت و هو ماله ، فاذا مات صار للورثة ، و خليل يقول له : أنا معك إلى باب قبرك ثمّ اخلّيك و هو ولده .

[ الحديث 1583 ما معنى ما الاستعداد للموت ؟ ]

و فيه أيضا : ( في ذلك المجلس ) و قيل لأمير المؤمنين عليه السّلام : ما الاستعداد للموت ؟ قال : أداء الفرائض و اجتناب المحارم و الإشتمال على المكارم ، ثمّ لا يبالي
هامش
( 1 ) 1581 - در امالى صدوق : ( مجلس بيست و دوم ) از علقمة بن محمد حضرمى از حضرت صادق از پدرش از پدران گراميش عليهم السّلام روايت شده كه رسول خدا ( ص ) فرمود خداوند با عظمت و جلالت فرمود : اى بندگان من ، همهء شما گمراهيد جز كسى كه من او را هدايت و راهنمائيش نمايم ( توفيق ايمان و عمل به او عطا كنم ) و تمامى شما فقير و نيازمنديد مگر كسى كه من او را بىنياز سازم ، و همهء شما گنه‌كاريد ( و مرتكب گناه خواهيد شد ) جز كسى كه من او را از معصيت و گناهان نگهداريش نمايم ( و توفيق پرهيز كارى به او عطا كنم ) . ( 2 ) 1582 - و نيز در همان كتاب : ( مجلس بيست و سوم ) از مسعدة بن زياد از حضرت صادق ( ع ) از پدرش از پدران گراميش عليهم السّلام روايت شده كه ( حضرت امير المؤمنين ) على ( ع ) فرمود : همانا براى مرد ( و شخص ) مسلمان سه دوست باشد : پس يك دوست است كه به او ميگويد من با تو خواهم بود چه در حال حيات و چه پس از مرگ و آن عمل اوست ، و يك دوست است كه به او ( با زبان حال ) ميگويد من با تو هستم تا هنگام مردنت و آن مال و ثروت او است و چون بميرد ملك ورثه گردد ، و يك دوست است كه به او ميگويد من تا كنار قبرت با تو باشم و آنجا تو را رها كنم ( و از تو جدا شوم ) و او فرزندان ويند . ( 3 ) 1583 - و نيز در همان كتاب و مجلس نقل شده كه به حضرت امير المؤمنين ( ع ) عرض شد ( از آن حضرت پرسش نمودند ) كه آماده شدن براى مرگ چيست و چگونه است : حضرت فرمود : بجا آوردن واجبات و اجتناب و پرهيز از گناهان و داراى مكارم اخلاق