يا كميل ! إنّه لا تخلو من نعمة للّه عز و جل عندك و عافية فلا تخل من تحميده و تمجيده و تسبيحه و تقديسه و شكره و ذكره على كلّ حال .
يا كميل ! انظر فيم تصلّي و على ما تصلّي إن لم تكن من وجهه و حلّه فلا قبول .
يا كميل ! إنّ اللّسان يبوح من القلب و القلب يقوم بالغذاء فانظر فيما تغذي قلبك و جسمك ، فان لم يكن ذلك حلالا لم يقبل اللّه تعالى تسبيحك و لا شكرك .
[ الحديث 1424 الغضب ]
في مجموعة الورّام : باب « الغضب » قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : إذا جمع الخلائق يوم القيامة نادى مناد أين أهل الفضل ؟ فيقوم اناس و هم يسير فينطلقون سراعا إلى الجنّة ، فتلقّاهم الملائكة فيقولون : إنّا نراكم سراعا إلى الجنّة ، فيقولون : نحن أهل الفضل ، فيقولون : ما كان فضلكم ؟ فيقولون ، كنّا إذا ظلمنا غفرنا و إذا اسيء إلينا عفونا و إذا جهل علينا حلمنا ، فيقال لهم : ادخلوا الجنّة
فَنِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِينَ
.
هامش
اى كميل ، هيچ زمانى نيست كه تو از نعمتهاى خداى با عزت و جلال و عافيت از گرفتارى و بيماريها كه به تو عطا فرموده تهى دست و بىبهره باشى ، پس تو نيز از حمد و تمجيد و تسبيح و تقديس و شكر و ذكر خداوند در هيچ حالى دست برمدار و فارغ مباش .
اى كميل ، هر گاه ميخواهى نماز بخوانى توجه نما كه در چه لباس و بر چه مكانى نماز ميخوانى كه اگر از راه حلال نباشد قبول نيست .
اى كميل ، همانا زبان مترجم و اظهاركننده است نسبت به آنچه كه در قلب خطور مىكند و قلب به قوت غذا و طعام پايدار و باقى باشد ، پس توجه نما و بنگر كه بچه چيز قلب و جسم خود را غذا ميدهى كه اگر آن غذا حلال نباشد خداى تعالى تسبيح و شكر ( و عبادات ) تو را قبول نفرمايد .
( 1 ) 1424 - در مجموعهء ورام : باب « غضب » از رسول خدا ( ص ) روايت شده كه فرمود :
روز قيامت هنگامى كه خلائق جمع شوند منادى ( فرشتهاى از جانب خداوند ) ندا كند كه اهل فضل و بخشش كجا هستند ، پس مردمانى به پا خيزند كه عدد ايشان كم است و بسرعت به طرف بهشت رهسپار شوند ، پس فرشتگان آنان را ملاقات نمايند و گويند ما شما را مىبينيم كه بسرعت به طرف بهشت ميرويد ، ميگويند ما اهل فضل و بخششيم ، فرشتگان گويند فضل و بخشش شما چه بوده ؟ گويند : ما چنان بوديم كه هر گاه بما ظلم و ستم ميشد مىبخشيديم و چون نسبت بما بدى ميشد عفو و گذشت مينموديم و هر گاه در بارهء ما بجهل و نادانى رفتار ميشد حلم و بردبارى ميورزيديم ، پس بايشان گفته مىشود ( ملائكه گويند ) داخل بهشت شويد كه اجر و پاداش آنان كه بوظائف دينى خود عمل نمودند نيكو خواهد بود .