و خطبه أيضا و حكمه » ( مطالب السؤول ) و قال عليه السّلام : إحذروا الدّنيا إذا أمات النّاس الصّلاة ، و أضاعوا الأمانات ، و اتّبعوا الشّهوات ، و استحلّوا الكذب ، و أكلوا الرّبا ، و أخذوا الرّشا ، و شيّدوا البناء ، و اتّبعوا الهوى ، و باعوا الدّين بالدّنيا ، و استخفّوا بالدّماء ، و ركنوا إلى الرّياء ، و تقاطعت الأرحام ، و كان الحلم ضعفا ، و الظلم فخرا ، و الأمراء فجرة ، و الوزراء كذبة ، و الامناء خونة ، و الأعوان ظلمة ، و القرّاء فسقة ، و ظهر الجور ، و كثر الطّلاق و موت الفجأة ، و حليت المصاحف ، و زخرفت المساجد و طوّلت المنابر ، و نقضت العهود ، و خربت القلوب ، و استحلّوا المعازف ، و شربت الخمور ، و ركبت الذّكور ، و اشتغل النّساء ، و شاركن أزواجهنّ في التجارة حرصا على الدّنيا ، و علت الفروج السّروج و تشبّهن بالرّجال ، فحينئذ عدّوا أنفسكم في الموتى ، و لا تغرنّكم الحيوة الدّنيا ، فإنّ
هامش
و كلمات حكمت آميز آن حضرت » ( از كتاب مطالب السؤول ) روايت شده است كه فرمود :
دورى كنيد و بترسيد از ( معذب شدن بعذابهاى آسمانى در ) دنيا هر گاه مردم نمازها را ميراندند ( يعنى نماز را ترك و بىاعتنائى به آن نمودند ) و امانتها را ضايع و خراب كردند ( يعنى خيانت نمودند ) و پيروى شهوات حرام نمودند ، و دروغ گفتن را حلال شمردند ، و رباخوارگى را پيشهء خود ساختند ، و رشوه گرفتند ، و بناهاى محكم بپاساختند ، و از هوى و اميال نفسانى خويش پيروى كردند ، و دين خود را به دنيا فروختند ، و خون ( مردم ) را سبك دانستند ( يعنى باكى از ريختن خون مسلمانان نداشتند ) و مايل برياكارى شدند ( يعنى خود را برياكارى جلوه دادند ) و رحمها قطع گرديد ، و بردبارى ( بردباران ) را ضعف و ناتوانى پنداشتند ، و بيدادگرى را موجب افتخار دانستند ، و اميران ايشان گناهكاران شدند ، و وزيران ايشان دروغگويان شدند ، و كسانى را كه امين خود دانسته بودند خيانت كردند و ياران ( ايشان ) ظالمان شدند ، و قاريان قرآن فاسقان شدند ، و بيدادگرى ظاهر شد ، و وقوع طلاق زياد گرديد ، و مرگ ناگهان پديد آمد ، و قرآنها زينت شد ، و مسجدها را آرايش دادند ، و منبرها را بلند گرداندند ، و عهدها بشكستند و دلها ويران گرديد ( از ايمان و اعتقادات صحيحه خالى شد ) و آلات لهو حلال گرديد ، و شرابخوارگى و لواط رايج شد ، و زنان با شوهران خود در كسب و تجارت جهت حرص به دنيا شركت كردند ، و زنان بر زينها سوار شدند و خود را بمردان شبيه ساختند ؛ پس در اين هنگام خود را در زمرهء مردگان قرار دهيد ، و زندگى دنيا شما را مغرور نسازد ، زيرا مردم دو طبقهاند :