تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 514

مساهمون:

ص٥١٤
عيادت بيمار و تشييع جنازه . در خبر آمده است : « هر كس اين چهار كار را در روز انجام دهد آمرزيده مىشود » . و در خبر ديگرى است : « وارد بهشت مىشود » « 128 » اگر برخى از اين كارها براى او اتفاق افتد و بقيه را نتواند انجام دهد بر حسب نيت وى پاداش همهء آنها به او داده مىشود . آنان كراهت داشتند از اين كه يك روز سپرى شود و صدقه‌اى ندهند هر چند يك دانه خرما يا يك پياز و يا يك قطعه نان باشد ، چه پيامبر خدا ( ص ) فرموده است : « انسان در سايه صدقهء خويش است تا آنگاه كه ميان مردم داورى شود » « 129 » . و نيز فرموده است : « از آتش بپرهيزيد اگر چه به نيمى از دانه خرما باشد » « 130 » . و آنان دوست نمىداشتند سائل را رد كنند ، زيرا اين از اخلاق پيامبر خدا ( ص ) بود كه هرگز به كسى كه از او چيزى درخواست مىكرد جواب ردّ نمىداد « 131 » ، و اگر نمىتوانست درخواست او را برآورد خاموش مىماند . در خبر آمده است : « فرزند آدم صبح مىكند در حالى كه بر هر بندى از تن وى صدقه‌اى است . و در تن او سيصد و شصت بند است : امر كردنت به معروف صدقه ، نهى كردنت از منكر صدقه ، پذيرايى تو از مهمان صدقه ، راهنمايى تو صدقه ، زدودن آنچه مايه آزار مردم است از راه ، صدقه ، حتى ذكر تسبيح و تهليل صدقه است . » « 132 »

بيان اختلاف اوراد بنابر اختلاف احوال

( 1 ) بدان كسى كه مىخواهد براى آخرت كار كند و در اين راه گام بردارد از شش حالت بيرون نيست يا عابد است ، يا عالم ، يا دانشجو ، يا والى ، يا پيشه‌ور ، يا موحّدى است كه در عبادت خداى يگانه مستغرق شده و از غير او روى برتافته است .
هامش
( 128 ) سنن بيهقى ، ج 4 ، ص 189 . ( 129 ) مسند احمد ، ج 4 ، ص 147 ، مستدرك حاكم ، ج 1 ، ص 416 . ( 130 ) صحيح بخارى ، ج 2 ، ص 129 و 130 ، سنن بيهقى ، ج 4 ، ص 176 . ( 131 ) صحيح مسلم ، ج 7 ، ص 74 . ( 132 ) سنن ابو داود ، ج 2 ، ص 650 ، سنن بيهقى ، ج 4 ، ص 188 از بخارى و مسلم .