تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 249

مساهمون:

ص٢٤٩
تجاوز عمّا تعلم إنّك أنت الأعزّ الأكرم ، همان‌گونه كه در سعى مكّه گفتى . پيامبر خدا ( ص ) در اين جا شترش را به حركت در مىآورد ، و مىفرمود : أللّهم سلّم عهدي « 26 » و اقبل توبتى و أجب دعوتي و اخلفني فيما تركت بعدي . » كسى كه سعى در وادى محسّر را ترك كند لازم است برگردد و آن را به جا آورد ، و كسى كه محلّ سعى را در اين وادى نمىداند از مردم بپرسد . سپس به سوى منا روانه شو ، و چون به منا منزل كردى قصد رمى جمره عقبه كن كه آن دورترين جمره است و بايد با وضو باشى و از سنگريزه‌هايى كه براى رمى جمرات با خوددارى هفت عدد بيرون آور و در وسط وادى رو به قبله بايست بطورى كه ميان تو و جمره ده يا پانزده گام فاصله باشد و در حالى كه رو به قبله‌اى و سنگريزه‌ها در كف دست چپ توست بگو : أللّهم هذه حصياني فأحصهنّ لي و ارفعهنّ في عملي . سپس يكى يكى از آنها را بردار و از روبرو به جمره بزن ، و از بالا آن را ميفكن ؛ و با هر سنگريزه‌اى كه پرت مىكنى بگو : اللّه أكبر أللّهم ادحر « 27 » عنّي الشّيطان و جنوده أللّهم اجعله حجّا مبرورا و عملا مقبولا و سعيا مشكورا و ذنبا مغفورا أللّهم ايمانا بك و تصديقا بكتابك و على سنّة نبيّك محمّد ( ص ) ، تا آنگاه كه هفت سنگ را به آن بزنى ؛ جايز است با هر سنگريزه‌اى كه به جمره مىزنى يك تكبير بگويى . اگر احيانا سنگى از دستت در جمره يا در راه بيفتند به جاى آن سنگريزه‌اى از جلوى پايت بردار ، و مبادا از سنگهاى رمى شده بردارى . الفقيه مىگويد : بايد در روزهاى دوم و سوم و چهارم در هر روز بيست و يك سنگريزه رمى جمرات كنى ، به جمره اول هفت سنگريزه مىزنى و در آن جا مىايستى و دعا مىكنى ؛ به جمره دوم نيز هفت سنگريزه پرتاب مىكنى و نزد آن مىايستى و دعا مىكنى ؛ پس از آن هفت سنگريزه به جمرهء سوّمى پرتاب مىكنى ليكن در اين جا نمىايستى . هنگامى كه در روز قربانى از رمى جمرات به محلّ خود در منا بازگشتى بگو :
هامش
( 26 ) كافى ، ج 4 ، ص 471 : « أللّهم سلّم لى عهدي » . ( 27 ) دحر به معناى راندن و دور كردن است .