تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 233

مساهمون:

ص٢٣٣

3 - پس از اداى يكى از نمازهاى واجب محرم شود

( 1 ) و در صورت عدم اتّفاق دو ركعت نماز بگزارد و پس از آن احرام بندد . در برخى اخبار آمده است شش ركعت نماز بگزارد ، و افضل ساعات احرام هنگام ظهر است .

4 - بعد از نماز دعا كند و نيّت خود را برزبان آورد

( 2 ) و شرط كند كه هر كجا از اداى عمل بازماند خداوند او را محلّ گرداند ، و اگر نتواند حجّ را به اتمام برساند عمره را بطور كامل به جا آورد . در خبر صحيح معاوية بن عمّار « 3 » از ابى عبد اللّه ( ع ) آمده است : چون از نماز فراغت يافتى خداوند را سپاس‌گو و ستايش كن و بر پيامبر ( ص ) درود بفرست و بگو : أللّهم إنّى أسألك أن تجعلني ممّن استجاب لك و آمن بوعدك و اتّبع أمرك فانّي عبدك و في قبضتك لا اوقي إلّا ما وقيت و لا آخذ إلّا ما أعطيت و قد ذكّرت بالحجّ فأسألك أن تعزم لي عليه على كتابك و سنّة نبيّك و تقوّيني على ما ضعفت عنه و تتسلّم « 4 » منّي مناسكي في يسر منك و عافية و اجعلني من وفدك الّذي رضيت و ارتضيت و سمّيت و كتبت أللّهم إنّي خرجت من شقّة بعيدة و أنفقت مالي ابتغاء مرضاتك أللّهم فتمّم لي حجّي ، أللّهم إنّى اريد التمتّع بالعمرة إلى الحجّ على كتابك و سنّة نبيّك صلواتك عليه و آله فإن عرض لي عارض يحبسني فحلّنى لقدرك الّذي قدّرت علىّ أللّهم إن لم تكن حجّة فعمرة « 5 » أحرم لك شعري و بشري و لحمى و دمي و عظامي و مخّي و عصبي من النّساء و الثياب و الطّيب أبتغي بذلك وجهك و الدّار الاخرة . كافى است اين دعا را يك بار به هنگام بستن احرام بخوانى ، سپس از جا برخيز و اندكى راه برو و پس از پيمودن كمى راه پياده يا سواره تلبيه بگو . در روايت صحيح حمّاد بن عثمان از ابى عبد اللّه ( ع ) آمده كه به آن حضرت عرض كردم : من مىخواهم عمره و حجّ تمتّع به جا آورم ، چه بايد بگويم . فرمود : « مىگويى :
هامش
( 3 ) تهذيب ، ج 1 ، ص 468 ؛ كافى ، ج 4 ، ص 331 ؛ الفقيه ، ص 236 . ( 4 ) يعنى از من بپذير ، در كافى يك تاء حذف شده است . ( 5 ) يعنى : اگر اتمام حج براى من ميسر نشد اين احرام براى عمره باشد و آن را به عمره‌اى كامل مبدّل فرما .