تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 232

مساهمون:

ص٢٣٢
پاسدارى كند و سنّت همين است ؛ اگر دشمنى يا درّنده‌اى در روز يا شب قصد حمله به او كند آية الكرسى و آيهء شهد اللّه و سوره‌هاى اخلاص و معوّذتين را بخواند و بگويد : بسم اللّه ما شاء اللّه لا قوّة إلّا باللّه ، حسبى اللّه ، توكّلت على اللّه ، ما شاء اللّه ، لا يأتى بالخيرات الّا اللّه ، لا يصرف السّوء إلّا اللّه حسبى اللّه و كفى ، سمع اللّه لمن دعاه ، ليس وراء اللّه منتهى ، و لا دون اللّه ملجأ ، كتب اللّه لأغلبنّ أنا و رسلي إنّ اللّه قوى عزيز ، تحصّنت باللّه العظيم ، و استعنت بالحيّ الّذى لا يموت ، أللّهم احرسنا بعينك الّتى لا تنام و اكنفنا بركنك الّذى لا يرام ، أللّهم ارحمنا بقدرتك علينا فلا نهلك و انت ثقتنا و رجاؤنا أللّهم اعطف علينا قلوب عبادك و إمائك برأفة و رحمة إنّك أنت أرحم الرّاحمين .

8 - چون در راه بر زمين بلندى برآيد مستحبّ است پس از گفتن سه بار تكبير بگويد :

( 1 ) أللّهم لك الشّرف على كلّ شرف و لك الحمد على كلّ حال و چون بر زمين نشيبى درآيد خداوند را تسبيح گويد ، و هنگامى كه در سفر دچار وحشت شود بگويد : سبحان اللّه الملك القدّوس ربّ الملائكة و الرّوح جللت السّماوات و الأرض بالعزّة و الجبروت .

دوم - آداب احرام از ميقات و آن شش چيز است :

1 - چون به ميقات مشهور كه مردم از آن جا محرم مىشوند برسد به نيّت احرام غسل كند ،

( 2 ) ليكن اگر مىخواهد حجّ تمتّع به جا آورد بايد در مكّه محرم شود ، و احرام از غير مكّه مجزى نيست مگر در حالت جهل و فراموشى ؛ و بايد غسل خود را با تنظيف و دست ماليدن بر بدن بويژه ستردن موهاى زير بغل و زهار ، گرفتن ناخن ، كوتاه كردن شارب و به كار بردن مسواك كامل گرداند . از سنّتهاى مؤكّد است كه از اوّل ذيقعده موهاى سرش را نگه دارد .

2 - لباسهاى دوخته شده را از خود دور سازد

( 3 ) و جامهء احرام بپوشد و آن بايد مشتمل بر دو پارچه پاك و پاكيزه و سفيد و از جنسى باشد كه نماز در آنها جايز است ؛ يكى از آن دو را ازار خود كند و ديگرى را به دوش افكند .