بصريّة تزوّجت بصريّا * يطعمها المالح والطّريّا
وهو سمك « ممقور » ولا يقال : منقور ، ويقال « 1 » : « أعد عليّ كلامك من رأس » ولا يقال « 2 » : من الرّأس .
قال أبو زيد : من رأس ومن الرأس جميعا « 3 » .
و « رئاس السيف » قائمه ، وتقول : أنت على رئاس أمرك ، ولا تقول « 4 » على رأس أمرك ، ورجل « منهوم » « 5 » ، ولا يقال نهم .
وهذا يوم « عرفة » يا هذا - غير منوّن - ولا يقال هذا يوم « 6 » العرفة .
ويقال : « قد فاظ » الميّت « 7 » يفيظ فيظا ، ويفوظ فوظا ، هكذا رواه الأصمعيّ ، وأنشد لرؤبة « 8 » :
لا يدفنون منهم من فاظا
هامش
( 1 ) : ب ، و : وتقول .
( 2 ) : و : ولا تقل .
( 3 ) : أ : « يقالان جميعا » .
( 4 ) : أ : ولا يقال . س ، ل : ولا تقل .
( 5 ) : زاد في أ ، ل ، س : من الطعام .
( 6 ) : قوله « هذا يوم » ليس في ل ، س .
( 7 ) : و : الرجل .
( 8 ) : البيت له في : إصلاح المنطق : 286 ، وشرح الجواليقي : 296 ، والكامل 1 / 268 والاقتضاب : 389 ، والجمهرة 3 / 123 ، والصحاح واللسان ( فيظ ) ، وفي نسخة من تهذيب الألفاظ : 450 ، وليس في مطبوع ديوانه ، وهو من أرجوزة في ديوانه « المخطوط » كما يقول استاذنا محقق ديوان العجاج ، انظر ديوان العجاج - ما أنشد للعجاج وليس له 2 / 348 وانظر تخريجه 2 / 489 - 490 . والبيت بلا نسبة في المنصف 3 / 89 ، والمخصص 6 / 126 .