وعند اللّه فاسق عاص ، وعند أهل بلده أفّاك أثيم ، وعند الجمهور شيطان رجيم .
وقلت « 1 » لأبي السلم تحية « 2 » بن علي الشاعر القحطاني : أين ابن عبّاد من ابن العميد ؟ فقد « 3 » زرتهما منتجعا ، ورزتهما « 4 » جميعا .
فقال : كان ابن العميد أعقل ، وكان يدّعي الكرم ، وابن عبّاد أكرم ، وهو يدّعي العقل ؛ وهما في دعوييهما « 5 » كاذبان ، وعلى سجيّتيهما جاريان .
أنشدت يوما على باب ذاك قول الشاعر :
إذا لم يكن للمرء في دولة امرئ * جمال « 6 » ولا مال تمنّى انتقالها
وما ذاك من بغض لها غير أنه * يؤمّل أخرى وهو « 7 » يرجو زوالها
هامش
( 1 ) نقله ياقوت في الإرشاد 2 / 301 .
( 2 ) في الإرشاد : « نجبة » .
( 3 ) في الإرشاد : « فقال » .
( 4 ) رزتهما : جربتهما وخبرتهما .
( 5 ) في الإرشاد : « دعواهما » .
( 6 ) في الإرشاد : « في ظل دولة ؟ ؟ ؟ جمال » .
( 7 ) في الإرشاد : « فهو يرجو » .