تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الآثار الكاملة ( الأدب الصغير / الأدب الكبير / رسالة الصحابة / الدرة اليتيمية في الأدب / كتاب اليتيمة في الرسائل / حكم ابن المقفع ) — صفحة 58

مساهمون:

ص٥٨

* الانفتاح على الرعيّة

لتعرف رعيتك أبوابك « 1 » التي لا ينال ما عندك من الخير إلا بها ، والأبواب التي لا يخافك خائف إلا من قبلها .

* اختبار العمّال

احرص الحرص كلّه على أن تكون خبيرا بأمور عمّالك ، فإنّ المسئ يفرق « 2 » من خبرتك ، قبل أن تصيبه عقوبتك ، وإنّ المحسن يستبشر بعلمك قبل أن يأتيه معروفك .

* الريث في الإثابة والعقاب

ليعرف الناس في ما يعرفون من أخلاقك أنك لا تعاجل « 3 » بالثّواب ولا بالعقاب فإن ذلك أدوم لخوف الخائف ورجاء الرّاجي .

* مواطن الحلم والصّبر

عود نفسك الصبر على من خالفك من ذوي النّصيحة « 4 » والتجرّع « 5 » لمرارة قولهم وعدلهم ولا تسهلنّ سبيل ذلك إلا لأهل العقل والسنّ والمروءة ، لئلا ينتشر من ذلك ما تجترئ « 6 » به سيفه أو يستخف له شأن .

* اليقظة وعدم التوكّل

لا تتركنّ مباشرة « 7 » جميع أمرك فيعود شأنك صغيرا ، ولا تلزم نفسك مباشرة الصّغير فيصير الكبير ضائعا *

* حسن التّدبير

اعلم أنّ رأيك لا يتسع لكلّ شيء ، ففرّغه « 8 » للمهمّ ، وأنّ مالك لا
هامش
( 1 ) الأبواب ( هاهنا ) : الطرق والوسائل . ( 2 ) يفرق : يخاف ، يفزع . ( 3 ) لا تعاجل بالثواب : لا تسارع به . ( 4 ) ذوو النصيحة : الأوفياء ، المخلصون . ( 5 ) التجرّع : مصدر تجرّع أي شرب الماء ونحوه شيئا فشيئا . ( 6 ) جرّه تجريئا فاجترأ : حمله على الإقدام فأقدم . ( 7 ) مباشرة الأمور : مصدر باشر الأمر أي تولّاه بنفسه . ( 8 ) فرّغه للمهم : قصره عليه دون سواه .