تخطي إلى المحتوى الرئيسي

العربية المعاصرة في التحدث والمحادثة — صفحة 313

مساهمون:

ص٣١٣

المُحادَثَة :

الحِوارُ الأَوّل : بَيْنَ مُشْتَرٍ وبائِع « لِلْحِفظِ » المُشْتَرِى : ساعَدَكَ اللَّهُ يا أخِى . البائع : حَيّاكَ اللَّهُ يا حاج ، تَفَضَّل . المشترى : هَلْ عِنْدَكَ ( راديو ) يابانى ؟ البائع : نَعَم ، عِنْدِى انْواعٌ يابانِيَّةٌ ، وعِنْدَنا انواعٌ أخْرى مِن هُونْكُونْك وَتايْوان . المشترى : لطفاً ارِنِى نَماذِجَ مِنْها . البائع : تَفَضَّلْ هذه كُلُّها يابانِيَّة ، وَبِأحْجامٍ مُخْتَلِفَة . المشترى : والّتِى مِن هُونْكُونك وَتايْوان ؟ البائع : تِلْكَ الّتِى على الرَّفِّ . المشترى : لُطْفاً ارِنِى الأوَّلَ والثّالِثَ مِنها . البائع : بِالخِدْمَة ، تَفَضَّل ، هذا الأوّل ، وهذا الثّالِثُ . المشترى : شكراً جزيلًا ، بِكَمِ الأوّلُ ؟ البائع : الأوّلُ ، يا أخي ، بِمِئَةٍ وَخمسينَ ريالًا ، والثالِثُ بِمِئَتَيْنِ . المشترى : لطفاً ما هي أسعارُ اليابانِيّة ؟ البائع : انْظُر إلى هذا اليابانِى ، يا أخِى ، هذا مُزَوَّدٌ « 1 » بِمُسَجِّل ولَهُ سَمّاعتان ، كما لَهُ خَمْسُ مَوْجاتٍ ، اضافَةً إلى ( أف . أم ) .
هامش
( 1 ) مُزَوَّدٌ : مُجَهَّزٌ ، اى أُضِيفَ اليهِ شَىْءٌ .