المثل ، أي هذا ذنبك . يضرب في موضع قولهم « يداك أوكتا وفوك نفخ » .
البحر المحيط : « سورة الشعراء »
قال يونس بن حبيب : سمعت أعرابيا يقول :
دخلت بساتين من ورائها بساتون ، فقلت : ما أشبه هذا بقراءة الحسن . انتهى . ووجهت هذه القراءة بأنه لما كان آخره كآخر يبرين وفلسطين ، فكما أجرى إعراب هذا على النون تارة وعلى ما قبله تارة فقالوا : يبرين ويبرون وفلسطين وفلسطون ، أجرى ذلك في الشياطين تشبيها به فقالوا : الشياطين والشياطون .
قال أحمد بن يحيى : يقال إن يونس جاوز المائة ، وكان قد تفدع من الكبر ، ويقال :
قارب المائة . [ الزبيدي ] وعاش ثماني وثمانين سنة . وتوفي يونس رحمه الله سنة اثنتين وثمانين ومائة .
آثاره
1 - كتاب القياس في النحو ؛ 2 - كتاب معاني القرآن الكريم ؛ 3 - كتاب اللغات ؛ 4 - كتاب الأمثال ؛ 5 - كتاب النوادر الصغير .
المصادر والمراجع
بروكلمان ، تاريخ الأدب العربي ، ترجمة عبد الحليم النجار ، دار المعارف ، مصر ؛ دائرة المعارف الإسلامية ، نقلها إلى العربية : محمد ثابت الفندي وآخرون ، راجعها : محمد أحمد جاد المولى ، القاهرة ، 1933 ؛ ابن خلكان ، وفيات الأعيان ، تح . محمد محيي الدين عبد الحميد ، القاهرة ، السعادة ؛ الحنبلي ، ابن العماد ، شذرات الذهب ، القاهرة ، مكتبة القدسي ، 1350 ه ؛ الزبيدي ، طبقات النحويين واللغويين ، تح . محمد أبو الفضل إبراهيم ، القاهرة ، دار المعارف ؛ الزركلي ، خير الدين ، الأعلام ، بيروت ، دار العلم للملايين ، 1986 ؛ السيوطي ، جلال الدين ، المزهر في علوم اللغة وأنواعها ، شرحه وضبطه . . . وعلق حواشيه محمد أحمد جاد المولى ، علي محمد البجاوي ، محمد أبو الفضل إبراهيم ، بيروت ، دار الفكر ؛ السيوطي ، جلال الدين ، بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة ، تح . محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار الفكر ، ط 2 ، 1979 ؛ يوهان فك ، العربية ودراسات في اللغة واللهجات والأساليب ، تح . عبد الحليم النجار . القاهرة ، مطبعة دار الكتاب العربي ، 1951 ؛ ياقوت الحموي ، معجم الأدباء ، نشرة دار المأمون ، مطبعة عيسى الحلبي ، 1355 ه ؛ ابن النديم ، الفهرست ، الرحمانية ، القاهرة ؛ خليفة ، حاجي ، كشف الظنون ، استانبول ، 1360 ه ؛ لسان العرب ، دار صادر ، بيروت ، 1968 ؛ ياقوت الحموي ، معجم البلدان ، دار صادر ، بيروت ، 1977 ؛ جامع معاجم اللغة العربية ، شركة العريس للكمبيوتر ؛ أحمد بن فارس ، مقاييس اللغة ، دار الكتب العلمية ، تح . وضبط عبد السلام محمد هارون ؛ إيران قم ، خيبان أرم ، لا تاريخ .
د . الحاج بن مؤمن
كلية الآداب - الرباط
المغرب