عام 1826 وهو تاريخ إلغاء فرقة الإنكشارية .
ويتألّف من اثني عشر مجلّدا . وتوجد من هذا الكتاب طبعات وترتيب مختلف . وأكمل « تاريخ جودت » في ثلاثين عاما . وأوّل طبع له تم في الأعوام 1270 ه / 1853 م - 1273 ه / 1857 م وشمل المجلدات الثلاثة الأولى . وفي عام 1301 ه / 1884 م طبعت بقية المجلّدات .
أما الطبعة الثانية فتمّت في عام 1309 ه / 1891 م في المطبعة العثمانية وذلك بعد أن ضمنه جودت باشا بعض الإضافات ، وأطلق على هذه الطبعة اسم « الترتيب الجديد » ؛ 2 - التذاكر ، يمكن وصف هذا المؤلّف بأنه كتاب مذكّرات ، وقد تناول فيه الأحداث التي كان هو أحد عناصرها وبصفة خاصة في الفترة من عام 1855 إلى عام 1865 وذلك عندما كان في موقع « وقع نوفيس » . ونشر هذا المؤلّف بالحروف اللاتينية في أربعة مجلّدات من قبل محمد جاود بايسون ، أنقرة 1953 ، 1960 ، 1963 ، 1967 ، ص 13 - 20 ؛ 3 - المعروضات ، اختصر فيه الأحداث السياسية والتاريخية الواقعة في الفترة من عام 1255 ه / 1839 م إلى عام 1293 ه / 1876 م .
وكتب هذا المؤلّف بأمر من السلطان عبد الحميد الثاني . وتمّ نشره بالحروف اللاتينية من قبل يوسف هلاج أوغلي ، استانبول 1980 ؛ 4 - قصص الأنبياء وتواريخ الخلفاء ، مؤلف كتبه في السنوات الأخيرة من حياته ، وتناول فيه قصص الأنبياء من سيدنا آدم عليه السلام حتى سيدنا محمد صلى اللّه عليه وسلم ، وظهور الدين الإسلامي وحياة النبي عليه أفضل الصلاة والسلام والخلفاء الراشدين والخلفاء الأمويين والخلفاء العباسيين والدول الإسلامية والتركية الأخرى والتاريخ العثماني في فتراته الأولى حتى عام 1439 م . ونشر المؤلف بالحروف اللاتينية ،
I
، استانبول 1976 ؛
II
، 1977 ، كما تم نشره كذلك ملخصا ، إعداد ماهر إز ، استانبول 1972 ؛ 5 - مقدمة ابن خلدون ، هو عبارة عن ترجمة الفصل السادس في المجلّد الأوّل من مؤلف « العبر » لابن خلدون ، وهو مؤلّف باللغة العربية يدور حول التاريخ العام .
وبدأ ترجمة هذا المؤلّف لأول مرة أحد شيوخ الإسلام في عهد السلطان محمود الأوّل وهو بيري زاده محمد صاحب أفندي ، وكان قد ترجم منه خمسة فصول ، فجاء من بعده جودت باشا وأكمل القسم الأخير وهو النقص الذي تركه بيري زاده . وطبع هذا الكتاب في مجلديه اللذين يعودان إلى بيري زاده ، بولاق 1274 ه ، استانبول 1275 ه ، وكذلك طبع مجلده الذي يعود إلى جودت باشا ، استانبول 1277 ه ؛ 6 - البلاغة العثمانية ، وهو مذكرات للمؤلّف ، دوّنها أثناء تدريسه للأدب العثماني في كلّية الحقوق . وقد طبع في استانبول عام 1298 ه ؛ 7 - قواعد اللغة العثمانية ، ومثله مدخل للقواعد ، وكذلك قواعد اللغة التركية . وهذه الكتب الثلاثة في اللغة التركية . وكانت طبعته الأولى 1281 ه ، ثم عام 1303 ه ، ثم طبعت أكثر من ثلاثين طبعة في مختلف الفترات ؛ 8 - تتمة شرح ديوان صائب ، وهي تكملة لما قام به سليمان فهمي ( ت 1845 م ) من شرح لديوان صائب التبريزي ؛ 9 - معيار السداد ، وهو في المنطق كتبه المؤلّف لابنه سداد وطبع في استانبول عام 1293 ه ؛ 10 - آداب السداد في علم الآداب ، ويعد ملحقا لكتابه معيار السداد ، وقد طبع في استانبول عام 1294 ه ؛ 11 - بيان العنوان ، وهو يتناول المنهج في