سرورى : شيخ رضى الدّين غلام مرتضى ( 122 ) سفير : غلام نبى خان ايرانى ( 131 ) ساحر : شيخ فضل حق ( 132 ) سرور : لاله لچهمى رام نپدت ( 136 ) صوفى : شاه على اكبر ( 168 ) صادق : جعفر عليخان ( 168 ) طپان : ميرزا رمضان بيگ ( 182 ) ظريف : لاله بينى پرشاد ( 202 ) عاشق اصفهانى : آقا محمد ( 210 ) عيشى : ميان طالب على ( 214 ) عارف : مير عارفعلى ( 225 ) عالم : شاه عالم خان ( 227 ) عريان : بابا طاهر همدانى ( 233 ) فائق : غلام محمد ( 247 ) فتحعلى شاه قاجار ( 252 ) فروغى اصفهانى : ميرزا محمد على ( 251 ) قلاش : حكيم حيات اللّه ( 255 ) مايل : سيد مدد على ( 275 ) مصحفى : غلام همدانى ( 268 ) مختار : حافظ غلام نبى خان ( 296 ) مسرت : لاله عوض راى ( 302 ) موجى : لاله موجى رام ( 304 ) نزهت : برهان الدّين محمد ( 320 ) نامى : بخشاللّه ( 321 ) نياز : مولوى نياز احمد ( 339 ) وامق : شيخ بهادر على ( 360 ) يار : مير احمديار ( 377 ) .
احوال و آثار مؤلف بقلم خود وى :
« مصحفى - من كه شيخ غلام همدانى مصحفى تخلصام ، احوال حسب و نسبم از كتاب مجمع الفوائد معلوم نماى ، چون پيش ازين تذكرهء فارسى « 1 » و هندى جمع كردهام . سبب برين تأليف كثرت موزونان ديار لكهنو كه بالفعل آبادى شاهجهانآباد به پا سنگ او نمىرسد شد . اگر از تحصيل علمى من پرسى ، گويم به تو كه تكميل فارسى و نظم و نثر آن به شاهجهانآباد در سىسالگى به خوبى ميسر آمده بود ، در ايامى كه جلاى وطن كرده درين ديار تازه آمده قيام ورزيدم ، علم عربى يعنى طبيعى و الهى و رياضى از مولوى مستقيم سنگهء گوپامو شاگرد مولوى حسن خواجه تاش مولوى مبين عالم العلماء خواندهام ، و ميبدى و صدرا را بلد شده ، و قانونچه را از مولوى مظهر على
هامش
( 1 ) - تذكرهء فارسى او موسومست به عقد ثريا و ذكرش خواهد آمد .