« ملجأ دنيا و ملاذ انام » * « صدر جهانى و جهان شرف » « 1 »
باد حنوطش ز پى مغفرت * خاك در مرقد شاه نجف
ماجراى او و فقير مجلدات مىطلبد ، ورقههايى كه او به فقير نوشته شرحها خواهد ، به سربسته و بتقريبات در تذكرة الشعراء ايراد يافته « 2 » ، و مسوّدهء تذكره كه او مىنوشت و اتمام نيافته بود ، بدست اشرف درآمده از آنچه او جمع كرده بود هفت بيت انتخاب فرمودند » .
« گلستان هنر نسخهء دستنويس نگارنده ، ص 115 - 118 »
ترجمهء ديگرى ازو در ذيل خلد برين مسطورست .
تذكرة الشعراء تأليف بابا شاه
حاجى خليفه در كشف الظنون از تذكرهء مزبور و مؤلف آن ياد كرده است ، و عبد اللّه خان قارى افغانى نوشته است كه : « راجع باحوال مؤلف بفهرست اود ، ص 145 رجوع شود » .
رك : مجلهء كابل ، شمارهء سنبلهء 1317 شمسى ، مقالهء تاريخ تذكرهها ، فقرهء 100 » .
حقير مؤلف از وجود چنين تذكرهيى به كلى بىخبرست و حتى در صحت قول حاجى خليفه هم ترديد دارد ، در ميان تذكرهنويسان نيز بابا شاه نامى را نمىشناسد ، تا در فهرست اود راجع به او چه نوشته شده باشد ؟
هامش
( 1 ) - از هر دو مادهء تاريخ سال هزار و هشت استخراج مىگردد ، و حال آنكه قاضى احمد وفات مير صدر الدّين محمد را در ربيع الاول سنهء سبع و الف ( 1007 ) ثبت كرده است .
( 2 ) - مقصود مجمع الشعراء و مناقب الفضلاست كه ذكرش خواهد آمد .