محمود غزنوى قانون و دفاتر و امثله و مناشير از درگاه سلاطين به عربى مىنوشتند ، و عيب بود كه به فارسى بنويسند » .
انجام : و هو مستخفّ بالليل و النهار ادعوه بلفظ يا اللّه . . . الديار .
نسخه :
دانشگاه تهران ، ش 3986 ضميمهء مجموعهيى مشتمل بر هشت رساله از همين مؤلف و اين تذكره جزء هشتم آنست ( ص 254 - 286 ) .
تذكرة الشعراء تأليف در نيمهء دوم قرن دوازدهم
شامل تراجم يكهزار و دويست شاعرست از قديم و جديد تا زمان تأليف كه به بيست و هشت حديقه تقسيم شده و هر حديقه براى يك حرف و داراى سه گلشن است :
1 - متقدمين ، 2 - متوسطين ، 3 - متأخرين ، و گلشن اخير شامل دو چمن است ، چمن اوّل در ذكر شعراى ايران و توران ، و چمن دوم در ذكر شعراى هندوستان .
تراجم با شيخ ابو الحسن خرقانى آغاز مىشود و يگانه نسخهيى كه از آن در دستست ( - اته ، ش 692 ) فاقد مقدمه و خاتمه است . و بههمينجهت نام مؤلف و نام كتاب معلوم نيست .
نسخهء اته در 468 برگست ، هر صفحه داراى سه ستون و هر ستون 15 سطر با اغلاط بسيار .
فهرست اسامى شعرا از صفحهء 1 تا 17 نوشته شده است .
آقاى دكتر نقوى مىنويسد : « مؤلف اين كتاب را بين سالهاى 1170 و 1180 ه ، تأليف نموده است ، چون در صفحهء 95 / الف ، نسخهء اته سال فوت سراج الدّين آرزو را 1170 ذكر كرده ، و سپس در ص 663 الف دربارهء مير شمس الدّين فقير ( متوفى در 1180 يا 1181 ه ) مىنويسد كه وى هنوز در قيد حياتست » .
« تذكرهنويسى فارسى در هند و پاكستان ، ص 473 »