وكانت تعلّم [ على المناشير ] « 1 » : « والدة « 2 » خليل »
وبقيت على ذلك مدة ثلاثة أشهر ، وساست الناس فيها أحسن سياسة ، إلى أن بدا لها خلع نفسها ؛ [ فخلعت نفسها ] « 3 » من السلطنة .
واستقر [ الملك ] « 4 » المعز « 5 » أيبك ( التّركمانى في السلطنة عوضها ، وتزوجها ، وكانت مستولية على المعز أيبك [ التركماني ] « 6 » ) « 7 » في جميع أحواله .
وكانت تركية الجنس ، ذات شهامة ، ونفس قوية ، شديدة الغيرة .
ومع « 8 » ذلك بلغها أن المعز أيبك يريد [ أن ] « 9 » يتزوج عليها ؛ فعاجلته وقتلته لما دخل « 10 » إليها ، وأخفت ذلك . وأرادت سلطنة بعض خچدا شيتها ؛ ليتم لها ما أرادت ؛ فلم ينتج « 11 » أمرها ، وفشى الأمر . ووثب عليها مماليك المعز أيبك ؛ فلم يمكنوهم « 12 » منها خچداشيتها الصالحية .
ووقعت « 13 » أمور . واخر « 14 » الأمر أنها قتلت بيد المماليك المعزية في سنة خمس وخمسين وستمائة .
وكانت شجر الدّر خيّرة ، ديّنة ، عاقلة ، عارفة ، ولا يعتبر قتلها لزوجها أيبك [ المذكور ] « 15 » ؛ فإن ذلك آفة معترضة للعقول الصحاح .
وكان لشجر [ الدر ] « 16 » ماثر وأوقاف « 17 » على ( وجوه البر والصدقات « 18 » معروفة بها ) « 19 » - [ رحمها الله تعالى ] « 20 » - .
هامش
( 1 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح .
( 2 ) ( والدفى ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح .
( 3 ، 4 ) ما بين الحواصر ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح .
( 5 ) ( العزيزفى س - وهو خطأ - والصيغة المثبتة من ف ، ح .
( 6 ) ما بين الحاصرتين ساقط من س ، ومثبت في ف ، ح .
( 7 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ح - عدا ( التركماني ، ومثبت في ف ، س .
( 8 ) ( فمعفى ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح .
( 9 ) ما بين الحاصرتين إضافة يتطلبها السياق .
( 10 ) ( دخلتفى ح ، والصيغة المثبتة من ف ، س .
( 11 ) ( يتجفى ف - وهو خطأ - والصيغة المثبتة من س ، ح .
( 12 ) ( يمكنوافى ف ، س ، ح ، والصيغة المثبتة هي الصحيحة .
( 13 ) ( ووقعفى ف ، س ، ح ، والصيغة المثبتة هي الصحيحة .
( 14 ) ( اخرفى ح ، والصيغة المثبتة من ف ، س .
( 15 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح .
( 16 ) ما بين الحاصرتين ساقط من س ، ومثبت في ف ، ح .
( 17 ) ( وأوقاتفى ح ، والصيغة المثبتة من ف ، س .
( 18 ) ( والصدقةفى س ، ح ، والصيغة المثبتة من ف .
( 19 ) ما بين القوسين وارد بهامش ف .
( 20 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح .