الحكيم أبو طاهر بن البرخشيّ « 1 »
الطّبيب موفّق الدّين ، أبو طاهر ، أحمد ، بن محمّد ، بن البرخشيّ . فيلسوف العصر في الحكمة والطّبّ . أوحد الزّمان بديعه ، قد برعت في العلم صناعته وبهر في الكرم صنيعه . كريم الشّمائل ، ظريف « 2 » المخايل ، متلطّف في تطبّبه ، متطرّف لكلّ علم « 3 » ، عارف بكلّ / فنّ . عزيز النّفس عزوفها « 4 » ، لا يخالط [ إلا « 5 » ] الأكابر ، ولا يألف إلا الصّدور « 6 » . محلّه في صدور الصّدور ، وموضعه في قلوب ذوي الاقبال بالقبول . وهو مع ذاك « 7 »
هامش
( 1 ) البرخشي : رسمت في الأصل « السرخسيّ » ، ووقع مثلها في « معجم الأطباء » للطبيب المصري ( أحمد عيسى ) . ورسمت في الموضعين الآتيين من الترجمة « البرخشيّ » ، ورسمت في ب « البرخشيّ » في المواضع الثلاثة ، وكذلك في ترجمته في « عيون الأنباء » . وهي نسبة إلى « برخشى » بالقصر . . ذكرها ( المقدسي ) في « أحسن التقاسيم » وسماها « ورخشى » مرة ، و « برخشى » مرة أخرى ، ورسمت لها في الحاشية ( من ص 268 منه ) ست صور ، ذكر ( ياقوت ) صورتين منها في « معجم البلدان » : « فرخشا » و « فرخشة » ، ونعت الأولى بأنها قرية من قرى « بخارى » ، ونقل عن ( العمرانيّ ) في نعت الثانية بأنها اسم موضع . وعدّها ( المقدسيّ ) من مدن « بخارى » ، ونعتها بأنها « كبيرة ، بها حصن وخندق يدور فيه الماء » .
( 2 ) ظريف : من ب ، الأصل بالطاء المهملة .
( 3 ) علم : من ب ، الأصل « عالم » .
( 4 ) عزوفها : من ب ، وقد صحف في الأصل راء .
( 5 ) زيادة لازمة ، وهي مثبتة في ب .
( 6 ) الصدور : الرؤساء .
( 7 ) ب : ذلك .