بكيت على عصر الشّباب الّذي مضى * بكاء ( لبيد ) ضمّ ( أربد ) ه القبر « 1 »
فأثمر دمعي بالغرام ، كأنّما * عليه لسيما دمعه ورق خضر « 2 »
ومنها :
إذا ( شرف الدّين ) استثار « 3 » مدائحي * تيقّنت أنّ الزّهر ينبته القطر
يملّى من الأيّام والمجد والعلى * مكارمه شفع ومحتده وتر « 4 »
وأدنيتني حتّى رفعت مكانتي * كذاك بنات البحر موضعها النّحر « 5 »
إذا ما رجا الإنسان عمرا لنفسه * رجوت لنفسي أن يطول لك العمر
ومنها :
نوالهم في عاجل الحال لي غنى * وحبّهم في آجل الأمر لي ذخر
إليك ابن أعراق الثرى من قلائدي * فرائد ، لا ينشقّ عن مثلها البحر
هامش
( 1 ) لبيد : هو لبيد بن ربيعة العامري ، أبو عقيل ، من أهل عالية نجد ، أحد أصحاب المعلقات . أدرك الإسلام ، ووفد على النبي ، عليه الصلاة والسلام ، فأسلم وعاد إلى قومه . ثم نزل الكوفة ، وتوفي سنة 41 ه وقد عمر نحو 130 سنة . وله ديوان صغير ، ترجم إلى الألمانية . وألف فيه المستشرق كريمرKremer، والمستشرق هوبرHuber. وترجمته في الإصابة ( 6 / 4 ) ، والأغاني ( - الفهرست ) ، وكتابي المجمل في تأريخ الأدب العربي ( 1 / 120 ) ط . بغداد 1929 م . ولي بحث في تصحيح خبر تاريخي يتصل به ، نشرته في مجلة الزهراء ( القاهرة ) ، المجلد 4 ، الجزء 5 / 275 .
وأربد : هو أربد بن قيس ، أخو لبيد بن ربيعة لأمه ، أصابته صاعقة فأحرقته ، فرثاه لبيد بقصائد يطول الخبر بذكرها . وإلى هذا الإشارة في البيت . وخبره في الأغاني ( 15 / 30 ) .
( 2 ) السيما : العلامة .
( 3 ) الأصل : « استشار » .
( 4 ) تملى الرجل عمره : استمتع فيه . ومحتده : أصله ، وهو في الأصل « مجنده » . والوتر : الفذ الفرد . والشفع : خلافه . والبيت في النفس منه شيء .
( 5 ) بنات البحر : اللألئ . والنحر : أعلى الصدر .