« 4911 » - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ؛ يَلْتَقِيَانِ ، فَيُعْرِضُ هَذَا ، وَيُعْرِضُ هَذَا ، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ » .
« 4912 » - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ السَّرْخَسِيُّ ، أَنَّ أَبَا عَامِرٍ أَخْبَرَهُم ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « لَا يَحِلُّ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَهْجُرَ مُؤْمِنًا فَوْقَ ثَلَاثٍ ، فَإِنْ مَرَّتْ بِهِ ثَلَاثٌ فَلْيَلْقَهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ ، فَإِنْ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ، فَقَدْ اشْتَرَكَا فِي الْأَجْرِ ، وَإِنْ لَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ ؛ فَقَدْ بَاءَ بِالْإِثْمِ » .
زَادَ أَحْمَدُ : « وَخَرَجَ الْمُسَلِّمُ مِنْ الْهِجْرَةِ » .
هامش
يحل » ( 10 / ص 507 ) حديث رقم ( 6076 ) ومسلم في كتاب « البر » باب « النهي عن التحاسد والتباغض والتدابر » ( 4 / حديث رقم 23 / ص 1983 ) كلاهما من طريق مالك . . . به .
لا تحاسدوا : أي لا يتمنى بعضكم زوال نعمة بعض . ولا تدابروا : أي لا تقاطعوا ولا تولوا ظهوركم عن إخوانكم ، ولا تعرضوا عنهم . فوق ثلاث ليال : أي بأيامها .
( 4911 ) متفق عليه : أخرجه البخاري في كتاب « الأدب » باب « الهجرة وقول الرسول صلّى اللّه عليه وسلّم لا يحل لرجل أن يهجر أخاه فوق ثلاث » ( 10 / ص 507 ) حديث رقم ( 6077 ) ومسلم في كتاب « البر » باب « تحريم الهجر فوق ثلاث » ( 4 / حديث رقم 25 / ص 1984 ) كلاهما من طريق مالك . . . به .
خيرهما : أي أفضلهما . وإنّما يكون البادئ خيرهما ؛ لدلالة فعله على أنّه أقرب إلى التواضع وأنسب إلى الصفاء وحسن الخلق وللإشعار بأنّه معترف بالتقصير .
( 4912 ) إسناده ضعيف : أخرجه البيهقيّ في « السنن الكبرى » ( 10 / ص 63 ) والبخاري في « الأدب المفرد » ( 1 / ص 505 / حديث رقم 414 ) من طريق محمّد بن هلال . . . به . وأورده الشيخ الألباني في « إرواء الغليل » ( 7 / ص 94 ) وهلال هذا مجهول وبقية رجاله ثقات .
باء : بإثم الهجر ، وبإثم ترك السلام .