( 152 ) بَابٌ فِي الدُّعَاءِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
« 875 » - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالُوا :
حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو - يَعْنِي : ابْنَ الْحَارِثِ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ » .
« 876 » - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ، وَإِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ، فَأَمَّا الرُّكُوعُ : فَعَظِّمُوا الرَّبَّ فِيهِ ، وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ ، فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ » .
« 877 » - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : « سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي » يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ .
هامش
( 875 ) صحيح : أخرجه مسلم في كتاب « الصلاة » باب « ما يقال في الركوع والسجود » ( 1 / 315 / ص 350 ) والنسائي في كتاب « التطبيق » باب « أقرب ما يكون العبد من اللّه » ( 2 / 576 ) حديث ( 1136 ) وأحمد في « مسنده » ( 2 / 421 ) جميعا من طريق ابن وهب .
( 876 ) صحيح : أخرجه مسلم في كتاب « الصلاة » باب « النهي عن قراءة القرآن في الركوع والسجود » ( 1 / 207 / ص 348 ) وابن ماجة في كتاب « تعبير الرؤيا » باب « الرؤيا الصالحة يراها المسلم » ( 2 / 1283 ) حديث ( 3899 ) . والدارميّ في كتاب « الصلاة » باب « النهي عن القرآن في الركوع والسجود » ( 1 / 349 ) حديث ( 1325 ) والنسائي في كتاب « التطبيق » باب « تعظيم الرب في الركوع » ( 2 / 534 ) حديث ( 1044 ) وابن خزيمة في « صحيحه » باب « النهي عن قراءة القرآن في الركوع والسجود » ( 1 / 376 ) حديث ( 548 ) من طريق إبراهيم بن عبد اللّه . . . به .
( 877 ) متفق عليه : أخرجه البخاري في كتاب « الأذان » باب « الدعاء في الركوع » ( 2 / 328 ) حديث ( 794 ) وأيضا في كتاب « الأذان » باب « لا يكف ثوبه في الصلاة » ( 2 / 349 ) حديث ( 816 ) ومسلم في كتاب