25067 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عُقَيْلٍ ، عَنْ بُهَيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلَيْكُمْ بِالْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ ، فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ " يَعْنِي : الْمَوْتَ . وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ : الشُّونِيزُ « 1 » .
هامش
أخرجه البخاري ( 5690 ) من طريق علي بن مسهر ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة موقوفاً بلفظ : أنها كانت تأمر بالتلبينة وتقول : هو البغيض النَّافع .
( 1 ) حديث صحيح ، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي عَقيل - وهو يحيى بن المتوكل - ولجهالة بُهَيَّة مولاةِ عائشة ، فقد انفرد بالرواية عنها أبو عقيل . وكيع : هو ابنُ الجرَّاح الرُّؤاسي . وأخرجه ابن عديّ في " الكامل " 7 / 2663 - 2664 من طريق جُبَارةَ ، عن ابن عَقيل ، بهذا الإسناد . وقال : وهذه الأحاديث لأبي عَقيل ، عن بُهَيَّة ، عن عائشة ، غيرُ محفوظة ، ولا يروي عن بُهَيَّة غيرُ أبي عَقيل هذا .
وأخرجه ( في سياق قصة ) ابنُ أبي شيبة 8 / 10 - ومن طريقه البخاري ( 5687 ) ، وابن ماجة ( 3449 ) - عن عبيد اللَّه بن موسى ، عن إسرائيل ، عن منصور ، عن خالد بن سعد ، قال : خرجنا ومعنا غالب بن أبجر ، فمرض في الطريق ، فقدمنا المدينة وهو مريض ، فعاده ابنُ أبي عتيق ، فقال لنا : عليكم بهذه الحبيبة السوداء ، ثم قال : فإن عائشة رضي اللَّه عنها حدثتني أنها سمعت النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول : " إن هذه الحبةَ السوداءَ ، شفاءٌ من كل داء ، إلا من السام " . قلت : وما السام ؟ قال : " الموت " .
وأخرجه الطبراني في " الأوسط " ( 105 ) من طريق إسحاق بن إبراهيم بن يونس أبي يعقوب المصري المنجنيقي ، عن عبيد اللَّه بن موسى ، عن إسرائيل ، عن منصور ، عن مجاهد ، عن خالد بن سعيد ، عن غالب بن أبجر ، عن أبي بكر الصديق ، عن عائشة ، عن رسول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : " في الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا السام " .
وقال : لا يُروى هذا الحديث عن أبي بكر عن عائشة إلا