( 49 ) حمدى كه به خاطر كرم تو واجب گردد وبرابر با بزرگى جلال تو باشد .
( 50 ) پروردگارا بر محمد صلّى اللَّه عليه وآله وآل أو درود فرست ، أو كه برگزيده وپسنديده ومكّرم ومقرّب درگاه توست . درودى كه برترين درودها باشد وكاملترين بركاتت را بر أو نازل وپربارترين رحمتهايت را به أو عطا فرما .
( 51 ) پروردگارا بر محمد صلّى الَّله عليه وآله وآل أو درود فرست ، درودى پاك كه هيچ درودى پاكتر از آن نباشد ودرودى كه فزايندهتر از آن موجود نباشد ودرودى همراه با خشنودى كه درودى بالاتر از آن نباشد .
( 52 ) پروردگارا بر محمد صلّى اللَّه عليه وآله وآل أو درود فرست ، درودى كه رضايت أو وبالاتر از آن را تأمين كند ، وبر أو درودى بفرست كه تو را راضى گرداند واز رضايت تو نسبت به پيامبر صلّى اللَّه عليه وآله افزونتر باشد . وبر أو درودى فرست كه براي أو جز به آن خشنود نمىگردى وجز أو را شايستهء آن نمىدانى .
( 53 ) پروردگارا بر محمد وآل أو درود فرست ، درودى كه از رضوان تو بگذرد واستمرار آن همراه با بقاء تو باشد وهمان گونه كه كلمات تو پايان ندارد ، بي پايان باشد .
( 54 ) پروردگارا بر محمد وآل أو درود فرست ، درودى كه همهء درودهاى فرشتگان وأنبياء ورسولان وبندگان فرمانبردارت را هماهنگ سازد ومشتمل بر درودهاى بندگانت از جن وانس واشخاص پذيراى دعوت تو باشد وجامع درودهاى همهء أنواع مخلوقاتت باشد كه آنها را خلق كردهاى .
( 55 ) پروردگارا بر پيامبر وعترت أو درود بفرست . درودى كه بر همهء درودهاى گذشته وتازه احاطه داشته باشد وبر أو وآل أو درود فرست ، درودى كه مورد خشنودى تو وغير تو باشد ومنشأ درودهاى ديگرى شود كه مجموع آنها چند برابر گردد وموجب شود كه در طول أيام اين درودها به قدرى زياد شود كه جز تو كسى نتواند آنها را بشمارد .
( 56 ) پروردگارا بر پاكان از أهل بيت پيامبر درود فرست ، همانها كه براي امر خودت انتخابشان كردى وآنها را خزانهء علم ونگاهبانان دين خود قرار دادى وبه عنوان جانشينان خود در زمين وحجتهاى خود بر بندگانت برگزيدى وبا ارادهء خود آنان را از پليدى وناپاكى ، پاك ساختى وآنان را به عنوان وسيلهاى به سوى خود وراهى به سوى بهشتت برگزيدى .
صحيفه كامله سجاديه با ترجمه فارسى شاهرودى — صفحة 217
مساهمون: الإمام زين العابدين ( ع )
ص٢١٧