[ سورة الإسراء ( 17 ) : الآيات 45 إلى 46 ]
وَإِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجاباً مَسْتُوراً ( 45 ) وَجَعَلْنا عَلى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذانِهِمْ وَقْراً وَإِذا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلى أَدْبارِهِمْ نُفُوراً ( 46 )
الإعراب :
( الواو ) استئنافيّة ( إذا ) ظرف للزمن المستقبل متضمّن معنى الشرط في محلّ نصب متعلّق بالجواب ( قرأت ) فعل ماض وفاعله ( القرآن ) مفعول به منصوب ( جعلنا ) فعل ماض وفاعله ( بينك ) ظرف منصوب متعلّق بفعل جعلنا بتضمينه معنى وضعنا « 1 » . . و ( الكاف ) ضمير مضاف إليه ( الواو ) عاطفة ( بين ) مثل الأول ومعطوف عليه ( الذين ) اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ مضاف إليه ( لا ) نافية ( يؤمنون ) مضارع مرفوع . . و ( الواو ) فاعل ( حجابا ) مفعول به منصوب ( مستورا ) نعت لحجاب منصوب .
جملة : « قرأت القرآن . . . » في محلّ جرّ مضاف إليه وجملة : « جعلنا . . . » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم .
وجملة : « لا يؤمنون . . . » لا محلّ لها صلة الموصول ( الذين ) 46 - ( الواو ) عاطفة ( جعلنا ) مثل الأول ( على قلوبهم ) جارّ ومجرور متعلّق ب ( جعلنا ) « 2 » . . و ( هم ) ضمير مضاف إليه ( أكنّة ) مفعول به منصوب ( أن ) حرف مصدريّ ونصب ( يفقهوه ) مضارع منصوب وعلامة النصب حذف
هامش
( 1 ) وإذا كان الفعل متعدّيا لاثنين فالظرف متعلّق بالمفعول الثاني المقدّر .
( 2 ) وفي الجارّ والمجرور حذف مضاف أي في قراءة القرآن . . ويجوز أن يتعلّق بحال من فاعل ذكرت .