ج ن ف لفظان ، مرّتان ، في سورتين مدنيّتين
جنفا 1 : - 1 متجانف 1 : - 1
النّصوص اللّغويّة
الخليل : الجنف : الميل في الكلام ، وفي الأمور كلّها ، تقول : جنف فلان علينا ، وأجنف في حكمه ، وهو شبيه ب « الجيف » إلّا أنّ الحيف من الحاكم خاصّة ، والجنف عامّ ، ومنه :
فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً
البقرة : 182 ، و
غَيْرَ مُتَجانِفٍ لِإِثْمٍ
المائدة : 3 ، أي متمايل متعمّد .
( 6 : 143 )
أبو عمرو الشّيبانيّ : قال السّعديّ : أتاهم فلان فأجنف أموالهم : ذهب بها . ( 1 : 125 )
الأصمعيّ : لجّ في جناف قبيح ، وجناب قبيح ، إذا لجّ في مجانبة أهله . ( الأزهريّ 11 : 112 )
أبو عبيد : في حديث عمر رضي اللّه عنه أنّه أفطر في رمضان ، وهو يرى أنّ الشّمس قد غربت ، ثمّ نظر فإذا الشّمس طالعة ، فقال عمر : « لا نقضيه ما تجانفنا فيه لإثم » .
قوله : ما تجانفنا فيه لإثم ، يقول : ما ملنا إليه ولا تعمّدناه ونحن نعلمه . وكلّ مائل فهو « متجانف وجنف » ، ومنه :
فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً
قال : ميلا . [ ثمّ استشهد بشعر ] ( 2 : 61 )
نحوه القرطبيّ . ( 6 : 64 )
ابن السّكّيت : وامرأة جنفاء بيّنة الجنف ، وهو أن يكون فيها ميل في أحد الشّقّين ؛ رجل أجنف وامرأة جنفاء . ( 375 )
يقال : لأقيمنّ ميلك وجنفك ودرأك وصغاك وصدغك وقذلك وضلعك ، كلّ هذا بمعنى واحد .
( 515 )
يقال : درؤك مع فلان ، أي ميلك ، ويقال : ماط عليه يميط ميطا ، وجنف يجنف جنفا ، قال اللّه عزّ وجلّ :
فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً
وقد زاخ يزيخ زيخا ، إذا مال وجار . ( 569 )