جنوده
1 -
. . فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ .
طه : 78
ابن الأنباريّ : الجارّ والمجرور في موضع نصب على الحال ، والمفعول الثّاني محذوف ، وتقديره : فأتبعهم فرعون عقوبته بجنوده ، أي معه جنوده . ( 2 : 151 )
2 -
وَحُشِرَ لِسُلَيْمانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ .
النّمل : 17
الميبديّ : الجند لا يجمع وإنّما قال : ( جنوده ) ، لاختلاف أجناس عساكره . ( 7 : 191 )
3 -
. . لا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ .
النّمل : 18
الزّمخشريّ : أراد لا يحطمنّكم جنود سليمان ، فجاء بما هو أبلغ ، ونحوه : عجبت من نفسي ومن إشفاقها .
( 3 : 142 )
جنودهما
1 ، 2 -
. . وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهامانَ وَجُنُودَهُما مِنْهُمْ ما كانُوا يَحْذَرُونَ * . . .
إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهامانَ وَجُنُودَهُما كانُوا خاطِئِينَ .
القصص : 6 ، 8
أبو حيّان : وأضيف « الجند » هنا وفيما قبل إلى ( فرعون وهامان ) وإن كان ( هامان ) لا جنود له ، لأنّ أمر الجنود لا يستقيم إلّا بالملك والوزير ؛ إذ بالوزير تحصل الأموال وبالملك وقهره يتوصّل إلى تحصيلها ، ولا يكون قوام الجند إلّا بالأموال . ( 7 : 106 )
الأصول اللّغويّة
1 - الأصل في هذه المادّة : الجند ، أي الأرض الغليظة ، أو حجارة تشبه الطّين ، ومن ثمّ قيل للعسكر :
جند ، تشبيها بها ، لغلظة قلوبهم ، وفظاظة طباعهم .
والجند : الأعوان والأنصار ، وكلّ صنف وحزب من الخلق أيضا ، والجمع : أجناد وجنود ، يقال : فلان جنّد الجنود ، أي جمعهم ، وهذا جند قد أقبل ، وهؤلاء جنود قد أقبلوا ، وجند مجنّد : مجموع ، وكذا جند مجنّدة ، وفي الحديث : « الأرواح جنود مجنّدة ، فما تعارف منها ائتلف ، وما تناكر منها اختلف » .
والجند : المدينة ، والجمع : أجناد ، سمّيت بذلك لإقامة المسلمين المقاتلين بها .
2 - وذهب بعض المحقّقين المتأخّرين إلى أنّ لفظ « الجند » - أي الجيش - فارسيّ المنشأ ، إذ ورد في اللّغة الفهلويّة بلفظ « گند » .
ولا يبعد ذلك ، فلعلّه دخل العربيّة بواسطة اللّغة السّريانيّة أو الآراميّة أو كليهما ، لأنّه جاء بلفظ « جندا » فيهما . ومنه ( جندي شابور ) للمدينة الّتي كانت معسكر ( شابور ) أحد الملوك السّاسانيّين .
3 - وممّا ولّد في عصرنا قولهم : جنّد فلانا ، أي صيّره جنديّا ، ومن ذلك : دائرة التّجنيد .
والجنديّة : نظام الجند ومسلكهم ، وتطلق على خدمة العلم - أي الخدمة العسكريّة - أحيانا ، يقال :
ذهب فلان إلى الجنديّة .