اگر در راه حق و اسلام متحد و يكى شوند ، بهتر از آن است كه در راه باطل از هم جدايى گيرند . راجع به اينكه گفتى على عثمان را كشته است ، به خدا قسم هيچ دليل شرعى بر اين گفته ندارى و از راه دور و در عين بىاطلاعى تهمت مىزنى و متهم مىسازى ، و حقيقت اين است كه تو تحت تأثير دنيا دوستى قرار گرفتهاى و تحت تأثير آنچه در درون تو از زمان سعد بن ابىوقاص هست .
معاويه از گفتگوى آن دو خبر يافت . به جرير پيغامى پرخاشگرانه و تهديدآميز فرستاد ، و ندانست كه مردم شام به او چه پاسخ دادهاند . جرير اين ابيات را به شرحبيل نوشت :
- اى شرحبيل ، اى پسر سمط ! پيرو هواى نفس مشو ، زيرا در دنيا چيزى بهتر از دين نيست تا با آن مبادله شود .
- و به پسر ابو سفيان بگو : تو امروز حقى ندارى كه آن را مطالبه كنى يا به آن دستيابى ، بنابراين ، قطع اميد كن از آنچه در پى آنى .
- اى شرحبيل ! كار اسلام و حق امروز قوت گرفته است و بالا و تو از اين جريان در امانى ، چون گناهى تاكنون از تو سر نزده است .
- بنابراين به راه خويش ادامه بده و دست به كارى نزن كه از عواقبش بر تو نگرانيم و شتاب مورز ، چون شتاب در اتخاذ تصميم و كارى كه به تو مىگويند ، بدفرجام است .
- و چون كسى نباش كه با سرعت به كار بدفرجامى دست مىزند و خود را به كام بلاها درمىاندازد .
- پسر هند دربارهء حق سخنى به افترا گفته ، ولى خدا در دل على بزرگتر از اينهاست .
- على دربارهء عثمان بن عفان كمترين لغزشى ننموده و نه به كارى عليه او دستور داده و نه تحريك كرده و نه كشته است .
- هيچ كارى جز اينكه در خانهء خويش بنشيند ، نكرد و نشسته بود تا آن زمان كه عثمان در خانهاش به كشتن رفت .
- هركه حرفى جز اين بزند حرفى به افترا و بهتان زده و مسئوليت بهتان زدن و افترا بستن
الغدير ( فارسى ) — صفحة 424
مساهمون: الشيخ عبد الحسين الأميني (العلامة الأميني)
ص٤٢٤