ومن سورة البروج
مكّيّة .
[ سورة البروج ( 85 ) : الآيات 1 إلى 22 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَالسَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ ( 1 ) وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ( 2 ) وَشاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ( 3 ) قُتِلَ أَصْحابُ الْأُخْدُودِ ( 4 )
النَّارِ ذاتِ الْوَقُودِ ( 5 ) إِذْ هُمْ عَلَيْها قُعُودٌ ( 6 ) وَهُمْ عَلى ما يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ( 7 ) وَما نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاَّ أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ( 8 ) الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ( 9 )
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذابُ الْحَرِيقِ ( 10 ) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ ذلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ( 11 ) إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ( 12 ) إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ( 13 ) وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ ( 14 )
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ ( 15 ) فَعَّالٌ لِما يُرِيدُ ( 16 ) هَلْ أَتاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ ( 17 ) فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ( 18 ) بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ ( 19 )
وَاللَّهُ مِنْ وَرائِهِمْ مُحِيطٌ ( 20 ) بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ ( 21 ) فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ ( 22 )
[ 1 ]
« ذاتِ الْبُرُوجِ »
: ذات المنازل ؛ منازل الشّمس والقمر والنجوم .
[ 2 ]
« وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ »
: يوم القيامة .
[ 3 ]
« وَشاهِدٍ وَمَشْهُودٍ »
: يوم الأضحى ويوم الجمعة . وقيل بالعكس . وقيل : القبر والقيامة .
من قوله تعالى :
« وَذلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ »
« 1 » . وقيل :
محمّد صلّى اللّه عليه وآله والقيامة .
[ 4 ]
« الْأُخْدُودِ »
: شقّ عظيم في الأرض .
وقيل : شقّ مستطيل . وجمعه : أخاديد . أمرهم بحفره ذونواس من ملوك العرب ، ألقى فيه المؤمنين من رعيّته وكان قد أضرم فيه نارا وجلس على حافتيه ليشاهد « 2 » إحراقهم .
فأكلتهم النّار واشتدّ لهيبها فطلعت وأكلت ذا نواس وأصحابه . وقيل : هو ملك من ملوك الحبشة قبل مولد النبيّ صلّى اللّه عليه وآله بتسعين « 3 » سنة .
[ 5 ]
« الْوَقُودِ »
: الحطب .
[ 6 ]
« إِذْ هُمْ عَلَيْها قُعُودٌ »
يتفرّجون على إحراقهم .
[ 7 ]
« شُهُودٌ »
: حضور .
[ 8 ]
« وَما نَقَمُوا مِنْهُمْ »
؛ أي : عتبوا وكرهوا .
« إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ »
: إلّا إيمانهم به .
[ 10 ]
« فَتَنُوا »
: عذّبوا بالنّار .
« فَلَهُمْ عَذابُ جَهَنَّمَ »
في الآخرة .
« وَلَهُمْ عَذابُ الْحَرِيقِ »
؛ أي : الحرقة بالنّار في الدّنيا .
[ 11 ]
« الْفَوْزُ الْكَبِيرُ »
: الظّفر العظيم .
[ 12 ]
« إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ »
: أخذه .
[ 13 ]
« يُبْدِئُ وَيُعِيدُ »
للخلق .
[ 14 ]
« الْوَدُودُ »
: المحبّ للمحسنين .
[ 15 ]
« الْمَجِيدُ »
: الكريم على اللّه سبحانه وتعالى .
[ 18 ]
« ثَمُودَ »
: قوم صالح عليه السّلام .
هامش
( 1 ) - هود ( 11 ) / 103 .
( 2 ) - م : « شاهدا » .
( 3 ) - ل : « بسبعين » .