تضرب إلى السّواد ، يشير « 1 » إلى النّوب جنس من السّودان ، يعنى تشبيهها بهم ، قال أبو ذؤيب يصف مشتار « 2 » العسل :
إذا لسعته النّحل لم يرج لسعها * وخالفها في بيت نوب عواسل « 3 »
وأناب إلى اللّه : أقبل وتاب ، ورجع إليه بالتّوبة وإخلاص العمل ، قال تعالى :
مُنِيبِينَ إِلَيْهِ *
« 4 » ، وقال تعالى :
وَأَنِيبُوا إِلى رَبِّكُمْ
« 5 » .
وانتاب القوم انتيابا : أتاهم مرّة بعد أخرى .
واستناب فلانا : جعله نائبه .
هامش
( 1 ) في ا ، ب : نثر والتصويب من السياق .
( 2 ) المشتار : الذي يجمع العسل من الخلية .
( 3 ) البيت في اللسان ( نوب ) وفي شرح أشعار الهذليين 144 .
لم يرج : لم يخف ولم يبال . وخالفها : جاء إلى عسلها وهي غائبة ترعى . عواسل : في الهذليين : عوامل أي تعمل العسل وهي بمعنى عواسل .
( 4 ) الآيتان 31 ، 33 سورة الروم .
( 5 ) الآية 54 سورة الزمر .