والفرق - أيضا - إناء أو مكيال يسع اثني عشر مدّا ، وفي الحديث : « كان يغتسل مع عائشة رضي اللّه عنهما من إناء يقال له الفرق » « 1 » . قال أبو الهيثم : هو إناء يأخذ ستة عشر رطلا وذلك ثلاثة أصوع / .
والفريقة - أيضا - طائفة تشذّ وتنفرد عن الغنم ، ومنه الحديث : « ما ذئبان عاديان أصابا فريقة غنم » « 2 » والفرق - أيضا - : القطيع من الغنم ، وفي حديث عثمان أنه سأل فقال :
« كيف تركت أفاريق العرب » « 3 » الأفاريق جمع أفراق ، والأفراق جمع فرق . وفريق وفرقة بمعنى واحد .
ف ر ه :
قوله تعالى :
وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً فارِهِينَ
« 4 » أي أشرين بطرين ، والجمع فرّه . وقرىء فارهين وفرهين فقيل بمعنى ، نحو [ بارّ وبرّ ] « 5 » . وقيل : فارهين : حاذقين ، وفرهين : أشرين مرحين « 6 » .
وناقة مفره ومفرهة : تنتج الفرّه . والفراهة تكون في الإنسان وفي غيره من الحيوان ؛ يقال : رجل فاره ودابّة فاره .
وقولهم : هو أفره عبد وأفره عبدا ؛ فهو على الأول عبد وعلى الثاني مالك عبد ، وهذا يعرف من صناعة النحو لا من هنا .
هامش
( 1 ) النهاية : 3 / 437 .
( 2 ) النهاية : 3 / 440 .
( 3 ) المصدر السابق .
( 4 ) 149 / الشعراء : 26 .
( 5 ) بياض في الأصل ، والإضافة من د .
( 6 ) وهو رأي الفراء في معانيه : 2 / 282 .