الى ابى بكر و عمر ليدخلا مبغضيهما النار الا فاشهدوا .
( 1 ) به اسانيد درست به ما رسيده است عن عبد اللّه بن عباس رضى اللّه عنه كه گفت رسول عليه السلام گفت : چون روز قيامت باشد و خداى تعالى جمع آرد خلق اولين و آخرين را ، پس دو منبر بيارند از نور و بنهند يكى از دست راست عرش و ديگرى از دست چپ ، و دو شخص بيايند و بر اين دو كرسى نشينند ، پس اين شخص كه بر دست راست باشد آواز بر آرد و گويد : هر كه مرا شناخت خود شناخت ، و هر كه نشناخت من رضوانم خازن بهشت ، حق تعالى فرموده است مرا كه كليدهاى بهشت بسپارم به ابو بكر و عمر تا دوستداران خويش را در بهشت برند شما همه گواه باشيد پس آواز دهد آن شخص كه بر دست چپ نشسته باشد و گويد هر كه مرا شناخت خود
a
5
oI
شناخت و هر كه نشناخت من مالكم خازن دوزخم . خداى تعالى مرا فرموده است كه كليدهاى دوزخ به محمد سپار ، و محمد مرا فرموده است كه به ابو بكر و عمر سپار تا دشمنان خويش را در دوزخ كنند . شما گواه باشيد اى خلق اولين و آخرين .
انس بن مالك قال قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم لحوضى اربعة اركان الاول فى يدى ابى بكر الصديق و الثانى فى يدى عمر الفاروق و الثالث فى يدى عثمان ذى النورين و الرابع فى يدى على بن ابى طالب فمن كان محبا لابى بكر مبغضا لعمر لا يسقيه ابى بكر و من كان محبا لعلى مبغضا لعثمان لا يسقيه على .
( 2 ) انس بن مالك رضى اللّه عنه مىگويد كه رسول عليه السلام گفت : حوض مرا چهار ركن است ركن اول در دست ابو بكر صديق باشد و دوم در دست عمر فاروق باشد و سيوم در دست عثمان ذى النورين و چهارم در دست على بن ابى طالب . هر كه دوستدار ابو بكر باشد و دشمن عمر ابو بكر او را آب ندهد و هر كه دوستدار على باشد و دشمن عثمان ، على او را آب ندهد .
قال رسول اللّه صلى اللّه عليه من احب ابا بكر فقد اقام الدين و من احب عمر فقد اوضح السبيل و من احب عثمان فقد استنار بنور اللّه