4003 : شَرُّ الوُزَراءِ
21677 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - مِن كِتابِهِ للأشتَرِ لَمّا وَلّاهُ مِصرَ - : إنّ شَرَّ وُزَرائكَ مَن كانَ للأشرارِ قَبلَكَ وَزيراً ، ومَن شَرِكَهُم في الآثامِ فلا يَكونَنَّ لكَ بِطانَةً ؛ فإنّهُم أعوانُ الأثَمَةِ ( أئمّةٍ ) ، وإخوانُ الظَّلمَةِ ، وأنتَ واجِدٌ مِنهُم خَيرَ الخَلَفِ مِمَّن لَهُ مِثلُ آرائهِم ونَفاذِهِم ، ولَيسَ علَيهِ مِثلُ آصارِهِم وأوزارِهِم وآثامِهِم ، مِمَّن لَم يُعاوِنْ ظالِماً على ظُلمِهِ ، ولا آثِماً على إثمِهِ ، اولئكَ أخَفُّ علَيكَ مَؤونَةً ، وأحسَنُ لَكَ مَعونَةً ، وأحنى علَيكَ عَطفاً ، وأقَلُّ لغَيرِكَ إلفاً ، فاتَّخِذْ اولئكَ خاصّةً لخَلَواتِكَ وحَفَلاتِكَ ، ثُمّ ليَكُنْ آثَرُهُم عِندَكَ أقوَلَهُم بِمُرِّ الحَقِّ لَكَ ، وأقلَّهُم مُساعَدَةً فيما يَكونُ مِنكَ مِمّا كَرِهَ اللَّهُ لأوليائهِ ، واقِعاً ذلكَ مِن هَواكَ حَيثُ وَقَعَ . « 1 »
4004 : وُزَراءُ الأخلاقِ
21678 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : نِعمَ وَزيرُ الإيمانِ العِلمُ ،
شرح
4003 : بدترين وزيران
21677 امام علي عليه السلام - در فرمان استاندارى مصر به مالك اشتر - نوشت : بدترين وزير تو ، كسى است كه پيش ازتو وزيرِ بدكاران وهمدست آنان در گناهان بوده است . بنابراين ، نبايد چنين كساني دستيار ومشاور تو باشند ؛ زيرا كه اينان ياور گنهكاران وبرادر بيدادگرانند . تو مىتوانى به جاى آنان كساني را از بهترين مردم برگزينى كه در انديشه ونفوذ همانند آنان باشند ، اما بار گران گناهان وكردارهاى نارواى ايشان را به دوش نداشته باشند ، از كساني باشند كه نه ستمگرى را در ستمش يارى كردهاند ونه گنهكارى را بر گناهش . اينان براي تو كم زحمتترند وتو را بهتر كمك مىرسانند ونسبت به تو متمايلتر وانس والفتشان به غير تو كمتر است . پس ، اينان را خاصگان خلوت خويش وهمدمان مجالس خود قرار ده وآنگاه برگزيدهترين ومقرّبترين آنان در پيشگاه تو ، كسى باشد كه بيشتر از هر چيز سخن تلخ حقّ بر زبان راند ودر آن كارهايت كه خداوند براي دوستانش نمىپسندد ، هر اندازه هم مطابق ميل وخواست تو باشد ، كمتر ياريت رساند .4004 : وزيران ودستياران اخلاق
21678 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : چه خوب دستيارى استهامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الكتاب 53 .